← Buscar en los dictámenes
Circular 3664
Seguro laboral (Ley 16.744)
Lo que resuelve
Vigencia: 1° de abril de 2023
Destinatario
- Organismos administradores del Seguro de la Ley de la Ley N°16.744 - Administradores delegados - Subsecretaría de Salud Pública - Subsecretaría de Redes Asistenciales - Servicios de Salud - Centro de Referencia de Salud Peñalolén Cordillera Oriente - Centro de Referencia de Salud de Maipú - Comisión Médica de Reclamos (COMERE)
Normas citadas
- artículos 2, 3, 30 y 38 de la Ley N°16.395 y el artículo 12 de la Ley N°16.744
Texto
AU08-2021-01882
CIRCULAR N°3.664
SANTIAGO, 03 DE MAYO DE 2022
COMPLEMENTA INSTRUCCIONES SOBRE LOS DOCUMENTOS QUE CONTIENEN
LOS FUNDAMENTOS DE LA CALIFICACIÓN COMO DE ORIGEN COMÚN DE LOS
ACCIDENTES DENUNCIADOS
MODIFICA EL TÍTULO II. CALIFICACIÓN DE ACCIDENTES DEL TRABAJO DEL LIBRO
III. DENUNCIA, CALIFICACIÓN Y EVALUACIÓN DE INCAPACIDADES PERMANENTES
Y EL TÍTULO I. SISTEMA NACIONAL DE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD
EN EL TRABAJO (SISESAT) DEL LIBRO IX. SISTEMAS DE INFORMACIÓN. INFORMES
Y REPORTES, AMBOS DEL COMPENDIO DE NORMAS DEL SEGURO SOCIAL DE
ACCIDENTES DEL TRABAJO Y ENFERMEDADES PROFESIONALES DE LA LEY
N°16.744
La Superintendencia de Seguridad Social, en uso de las atribuciones que le confieren los artículos 2, 3, 30
y 38 de la Ley N°16.395 y el artículo 12 de la Ley N°16.744, ha estimado pertinente modificar y
complementar las instrucciones referidas a los documentos que contienen los fundamentos de la
calificación como de origen común de los accidentes denunciados, incorporando ajustes en el Título II del
Libro III. Denuncia, calificación y evaluación de incapacidades permanentes, y en el Título I del Libro IX.
Sistemas de Información. Informes y Reportes, ambos del Compendio de Normas del Seguro Social de
Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales de la Ley N°16.744.
I.
MODIFÍCASE EL TÍTULO II. CALIFICACIÓN DE ACCIDENTES DEL TRABAJO, DEL LIBRO III.
DENUNCIA, CALIFICACIÓN Y EVALUACIÓN DE INCAPACIDADES PERMANENTES, EN LOS
SIGUIENTES TÉRMINOS:
1. Reemplázase en el número 1. Procedimiento de calificación de accidentes, del Capítulo IV.
Calificación del origen de los accidentes, de la Letra A. Accidentes del trabajo, la última oración del
tercer párrafo, por la siguiente:
“En el caso de los accidentes calificados como de origen común, el informe señalado deberá
contener los datos establecidos en el Anexo N°3 “Fundamentos de la calificación de origen común
de accidente del trabajo o de trayecto” de este Título, el que deberá ser remitido al SISESAT
mediante el Anexo N°60 de la Letra H, del Título I del Libro IX, en el plazo señalado en el Capítulo
XV de la Letra B del Título I del Libro IX de este Compendio.”.
2. Agrégase en el número 2 del Capítulo III. Calificación del accidente de trayecto, de la Letra. B.
Accidentes de trayecto, el siguiente párrafo cuarto final:
“En todo caso, el procedimiento deberá contemplar la emisión de un informe que contenga los
fundamentos médicos y/o administrativos que justifiquen la calificación que se efectúe con
posterioridad a la primera atención, cuando éstos no se hayan consignado previamente en la ficha
clínica. En el caso de los accidentes calificados como de origen común, el informe señalado deberá
contener los datos establecidos en el Anexo N°3 “Fundamentos de la calificación de origen común
de accidente del trabajo o de trayecto” de este Título, el que deberá ser remitido al SISESAT
mediante el Anexo N°60 de la Letra H, del Título I del Libro IX, en el plazo señalado en el Capítulo
XV de la Letra B del Título I del Libro IX de este Compendio.”.
3. Reemplázase en el número 3, del Capítulo I de la Letra C. Remisión de antecedentes a la
Superintendencia de Seguridad Social, la expresión "Informe de accidente calificado como de
origen común" por “Fundamentos de la calificación de origen común de accidente del trabajo o de
trayecto”.
4. Reemplázase en la Letra D. Anexos, el Anexo N°3 por el nuevo Anexo N°3 “Fundamentos de la
calificación de origen común de accidente del trabajo o de trayecto”, que se adjunta a esta circular.
II. INTRODÚCENSE LAS SIGUIENTES MODIFICACIONES EN EL TÍTULO I. SISTEMA NACIONAL DE
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO (SISESAT) DEL LIBRO IX. SISTEMAS
DE INFORMACIÓN. INFORMES Y REPORTES:
1. Incorpórase en la Letra B. Módulo de accidentes y enfermedades profesionales, el siguiente
capítulo XV nuevo:
“CAPÍTULO XV. Documento electrónico de fundamentos de la calificación de accidente de origen
común.
Corresponde al documento electrónico del Anexo N°3 "Fundamentos de la calificación de origen
común de accidente del trabajo o de trayecto ", según se instruye en el número 1, Capítulo IV,
2
Letra A, Título II, del Libro III, el cual deberá ajustarse al formato contenido en el Anexo N°60
"Documento electrónico de fundamentos de la calificación de origen común de accidente del
trabajo o de trayecto.
El señalado documento electrónico deberá remitirse conjuntamente con el documento RECA, en
el plazo estipulado para su envío en el número 4. Plazo de remisión de la RECA al sistema, del
Capítulo VI, Letra B del presente Título I.
En el caso que se emita el eDoc 143 de investigación de accidentes fatales y graves en el Módulo
RALF, no será obligatorio remitir el presente documento.”.
2. Elimínase en el número 3. Documentos electrónicos que conforman el módulo RALF, de la Letra
C. Módulo de Registro de Accidentes Laborales Fatales (RALF), el numeral iv) de la letra c).
3. Incorpórase en la Letra H. Anexos, el Anexo N°60 “Documento electrónico de fundamentos de la
calificación de origen común de accidente del trabajo o de trayecto”, que se adjunta a esta
circular.
III. VIGENCIA
Las modificaciones introducidas por la presente circular, entrarán en vigencia a partir del 1° de abril
de 2023.
Firmado digitalmente
ana patricia
por ana patricia soto
soto altamirano altamirano
PATRICIA SOTO ALTAMIRANO
SUPERINTENDENTA DE SEGURIDAD SOCIAL (S)
Gabriel
Pamela Firmado
digitalmente por
Antoni Firmado
digitalmente por
Alejand Pamela
Gabriel Antonio
Alejandra Gana
o Ortiz Ortiz
Pacheco
ra Gana Cornejo
Fecha: 022.05.09
Fecha:
Pachec 07:39:22 -04'00' Cornejo 2022.05.06
16:13:27 -04'00'
o
GOP/PGC/VNC/MSS/CRM
DISTRIBUCIÓN:
(Se adjuntan 2 Anexos)
- Organismos administradores del Seguro de la Ley N°16.744
- Empresas con administración delegada
Copia informativa a:
- Departamento de Supervisión y Control
- Departamento de Regulación
- Unidad de Prevención y Vigilancia
- Departamento de Tecnología y Operaciones
- Unidad de Gestión Documental e Inventario
3
ANEXO N°3
FUNDAMENTOS DE LA CALIFICACIÓN DE ORIGEN COMÚN DE ACCIDENTE DEL TRABAJO O DE
TRAYECTO
Datos mínimos que debe contener el informe con los fundamentos de la calificación de los
accidentes de origen común:
1. Antecedentes del empleador actual (Nombre, Rut, dirección)
2. Antecedentes del trabajador (Nombre, RUN, dirección, profesión u oficio del trabajador)
3. Antecedentes del accidente (Fecha del accidente, dirección del accidente, lugar del accidente,
descripción de qué ocurrió, cómo ocurrió, trabajo habitual, gravedad del accidente)
4. Fundamento de calificación
a. Fecha de elaboración del informe.
b. Tipo de accidente (del trabajo o de trayecto)
c. Evaluaciones realizadas y antecedentes revisados
−
Evaluaciones médicas: Nombre de la evaluación médica, fundamento y resultado de
la evaluación.
−
Antecedentes administrativos: Antecedentes o documentos revisados, fundamentos y
copia de los antecedentes revisados.
d. Fundamento de la calificación común
Fundamentos médicos y/o administrativos que justifican la calificación del accidente como
de origen común.
Cuando corresponda, incluya la opinión sobre la compatibilidad del mecanismo lesional
descrito con el o los diagnósticos formulados, y el análisis fundado respecto de la falta de
uno o más de los presupuestos que para la configuración de un accidente de trayecto.
e. Causal de calificación común: (selección de una o más causas del siguiente listado)
o
Mecanismo lesional no concordante con lesión(es)
o
Trabajador no protegido por el Seguro de la Ley N°16.744
o
Declaraciones contradictorias
o
Falta de antecedentes
o
Otra causa (regístrela)
5. Datos del profesional que realiza el informe: nombres, apellidos, RUN.
1
ANEXO N°60
DOCUMENTO ELECTRÓNICO DE FUNDAMENTOS DE LA CALIFICACIÓN DE ORIGEN COMÚN DE ACCIDENTE DEL TRABAJO O DE TRAYECTO
DOCUMENTO - ZONA A
GLOSA
DESCRIPCION
TAG
TIPO
VALIDACION
I
O
CUN
Código Único Nacional de expediente
<cun>
Integer
I
1
Folio
N° que identifica de manera única el documento
<folio>
Integer
N
1
Fecha de emisión
Fecha de término de este informe por el
<fecha_emision>
organismo administrador.
DateTime
I
1
Código del organismo administrador
<codigo_org_admin>
STOrganismo
IE
1
Código organismo emisor
Código de la institución que emite el documento
<codigo_emisor>
STOrganismo
IE
1
Código caso
Código OA del caso
<codigo_caso>
Integer
N
1
Documento válido
indica si el documento es válido o ha sido anulado <validez>
STSiNo
N
1
Origen Información
Origen de la entrega de información
STOrigen_informacion
N
1
Código
administrador
organismo
<origen_informacion>
1.
2. Papel
Electrónico;
1
EMPLEADOR - ZONA B
GLOSA
DESCRIPCION
TAG
TIPO
VALIDACION
I
O
RUT empleador
RUT empleador
Recordar que en el caso de trabajadores <rut_empleador>
independientes, se sebe colocar el RUN del
trabajador
STRut
I
1
Nombre
Nombre o Razón social
STTexto
I
1
N
1
IE
3
I
1
<nombre_empleador>
Elemento complejo que
contiene los siguientes
datos:
tipo_calle
Dirección
Dirección del empleador
<direccion_empleador>
CTDireccion
nombre_calle
numero
resto_direccion
localidad
comuna
Tipo de calle
Tipos de calle en las cuales se ubica el
<tipo_calle>
empleador
Nombre de la calle Nombre del tipo de calle
<nombre_calle>
1= avenida
STTipoCalle
2 =calle
3= pasaje
String
2
Número Número de calle
<numero>
integer
I
3
<resto_direccion>
String
I
3
Localidad Localidad el empleador
<localidad>
String
I
3
Comuna Comuna del empleador
<comuna>
String
I
1
N
1
Resto de dirección
Código actividad
Actividad económica según el Clasificador
Chileno de Actividades Económicas CIIU.cl
2012, homologado por el Servicio de Impuestos
<ciiu_empleador>
Interno, o aquel que lo reemplace, con el prefijo
CIIUSII, de acuerdo con lo instruido en la
Circular 3.571, o posteriores.
STCIIU
Texto de la actividad
Texto ingresado por el denunciante de la
actividad económica de la empresa del <ciiu_texto>
trabajador accidentado o enfermo.
String
N
1
Número trabajadores
Número de trabajadores de la empresa
Integer
N
1
Número trabajadores hombres
Número de trabajadores hombres de la empresa <n_trabajadores_hombre> Integer
N
3
Número trabajadores mujeres
Número de trabajadores mujeres de la empresa <n_trabajadores_mujer>
N
3
N
1
Tipo empresa
Tipo de empresa
<n_trabajadores>
<tipo_empresa>
CIIU
Integer
STTipo_empresa
1. Principal;
2. Contratista;
3. Subcontratista;
4. De Servicios
Transitorios
3
Código
principal
actividad
Texto del
principal
código
Código CIIU.cl 2012, homologado por el SII, con
el prefijo CIIUSII de acuerdo con lo instruido en
la Circular 3.571 o posteriores, de la empresa
empresa
principal. Si la empresa que tenía contratado al <ciiu2_empleador>
trabajador es contratista, subcontratista o de
Servicios Transitorios, señalar el código de la
actividad de la empresa Principal.
STCIIU
Texto ingresado por el denunciante.
Corresponde a la empresa principal; si la
actividad empresa que tenía contratado al trabajador es
<ciiu2_texto>
contratista, subcontratista o de Servicios
Transitorios, señalar la rama o rubro de la
empresa Principal.
String
CIIU
1. Privada;
2. Pública
N
3
N
3
N
1
Propiedad empresa
Propiedad de la empresa
<propiedad_empresa>
STPropiedad_empresa
Teléfono
Teléfono del empleador
<telefono_empleador>
CTTelefono
N
3
Código país
< cod_pais>
Integer
N
3
Código área
<cod_area>
Integer
N
3
Número
<numero>
Integer
N
1
4
TRABAJADOR — ZONA C
GLOSA
Trabajador
DESCRIPCION
Datos del trabajador
TAG
VALIDACION
I
O
<trabajador>
CTTrabajador
I
1
Apellido Paterno Apellido paterno del trabajador
<apellido_paterno>
STTexto
I
1
Apellido materno Apellido materno del trabajador
<apellido_materno>
String
I
1
<nombres>
STTexto
I
1
STDocumento_identid
ad
I
1
N
1
I
1
Nombres del trabajador Nombres del trabajador
Identificación del documento de TAG compuesto que contiene el TAG <documento_identificacio
identidad origen_documentacion y el TAG identificador
n>
Origen del documento de Identifica el
identidad identificación
origen
del
documento
STOrigen_identificacio
n
1 Nacional
<identificador>
STextoRut
string de máximo 15
caracteres
<fecha_nacimiento>
date
I
1
Edad Edad del trabajador
<edad>
Integer
I
1
Sexo Sexo del trabajador
<sexo>
STSexo
I
1
Nacionalidad Nacionalidad del trabajador
<nacionalidad>
STPais_nacionalidad
I
1
Código del pueblo originario
<codigo_etnia>
STCodigo_etnia
N
3
Identificador del documento Caracteres del documento de identificación
Fecha de nacimiento Fecha de nacimiento del trabajador
Código etnia
TIPO
de <origen_doc_identidad>
2 Extranjero.
1.
2.
Ninguno
Alacalufe
5
3. Atacameño
4. Aimara
5. Colla
6. Diaguita
7. Mapuche
8. Quechua
9. Rapa Nui
10. Yámana (Yagán)
11. Otro ¿Cuál?
Etnia
Dirección trabajador
Etnia del trabajador cuando indica la opción <etnia_otro>
"Otro"
String
Dirección del trabajador
CTDireccion
<direccion_trabajador>
Tipos de calle en las cuales se ubica el
Tipo de calle
<tipo_calle>
empleador
Nombre de la calle Nombre del tipo de calle
N
2
I
1
IE
1
Debe venir en caso que
el código de etnia sea 10
1= avenida
STTipoCalle
2 =calle
3= pasaje
<nombre_calle>
String
I
1
<numero>
integer
I
3
<resto_direccion>
String
I
3
Localidad Localidad el empleador
<localidad>
String
I
3
Comuna Comuna del empleador
<comuna>
String
I
1
Número Número de calle
Resto de dirección
6
Profesión trabajador
Profesión del trabajador
<profesion_trabajador>
String
Código profesión
Código de la profesión del trabajador
<ciuo_trabajador>
STCIUO
Categoría ocupacional
Tipo de categoría ocupacional del trabajador
<categoria_ocupacion>
Duración contrato
Tipo de contrato del trabajador
Dependencia
I
1
CIUO
N
1
STCategoria_ocupacio
n
1. Empleador
2. Trabajador
Dependiente
3. Trabajador
Independiente
4. Familiar no
Remunerado
5. Trabajador
Voluntario
N
1
<duracion_contrato>
STDuracion_contrato
1. Indefinido
2. Plazo fijo
3. Por obra o faena
4. Temporada
N
1
<tipo_dependencia>
STDependencia
1. Dependiente
2. Independiente
N
3
1. Remuneración fija
2. Remuneración
variable
3. Honorarios
N
1
N
1
Tipo de dependencia del trabajador
Remuneración
Tipo de remuneración del trabajador
<tipo_remuneracion>
STRemuneracion
Fecha ingreso trabajo
Fecha en la que se incorporó a la empresa
<fecha_ingreso>
Date
7
Teléfono
Teléfono del trabajador
<telefono_trabajador>
CTTelefono
Clasificación
Clasificación del trabajador
<clasificacion_trabajador>
STClasificacion_trabaj
ador
Sistema de salud
Sistema de salud común del trabajador
<sistema_comun>
STSistema_comun
I
3
1. Empleado
2. Obrero
N
3
1. Público
2. Privado
N
3
I
O
ACCIDENTE - ZONA D
GLOSA
DESCRIPCION
TAG
TIPO
VALIDACION
Fecha
Fecha y hora del accidente
<fecha_accidente>
DateTime
I
1
Hora ingreso
Hora ingreso al trabajo
<hora_ingreso>
Time
N
1
Dirección
Dirección donde ocurrió el accidente
<direccion_accidente>
CTDireccion
N
1
Lugar
Sitio o lugar específico donde ocurrió el
<lugar_accidente>
accidente
String
N
1
Qué
¿Qué hacia el trabajador(a) al momento del
<que>
accidente?
String
N
1
Cómo
¿Qué pasó o cómo ocurrió el accidente?
String
N
1
<como>
8
Cuál
Señale cuál era su trabajo habitual
<trabajo_habitual_cual>
Trabajo habitual
Al momento del accidente, desarrollaba su
<trabajo_habitual>
trabajo habitual
String
N
1
STSiNo
N
1
N
1
N
2
N
1
N
2
N
2
N
2
1. Otro
Gravedad
Criterio de Gravedad
<gravedad>
STCriterio_gravedad
2. Grave
3. Fatal
Tipo accidente
Tipo de Accidente
<tipo_accidente>
STTipo_accidente
Hora salida
Hora salida del trabajo
<hora_salida>
Time
Tipo accidente trayecto
Tipo de Accidente de Trayecto
<tipo_accidente_trayecto>
Medio prueba
Medio de Prueba (sólo para Accidente de
<medio_prueba>
Trayecto)
Detalle prueba
Detalle del Medio de Prueba (sólo para
<detalle_prueba>
Accidentes de Trayecto)
STTipo_accidente_tray
ecto
1. Accidente del Trabajo
2. Accidente de Trayecto
1. Domicilio-trabajo
2. Entre dos trabajos
3. Trabajo-domicilio
1 Parte Carabineros
STMedio_prueba_accid 2 Testigos
ente
3 Declaración
4 Otro
String
Debe venir en caso de
que el medio de prueba
sea 4
9
ACCIDENTE – ZONA FUNDAMENTO DE CALIFICACIÓN
GLOSA
ZONA fundamento de calificación
DESCRIPCION
Zona del fundamento de la calificación común
TAG
TIPO
<ZONA_Fundamento_Calif CT_ZONA_Fundament
icacion>
os_origen_comun
VALIDACION
<Tipo_de_accidente>
STTipo_de_accidente
O
I
1
I
1
I
1
Elemento
complejo
compuesto por:
- Fecha de elaboración
del informe
- Tipo de accidente
- Evaluaciones médicas
y jurídicas
- Fundamento de la
calificación común
- Causa de calificación
común
- Otras Causa de
calificación común
Tipo de accidente
I
1. Trabajo
2. Trayecto
Fecha de elaboración del informe
<fecha_elaboracion_inform date
e>
Evaluaciones médicas y jurídicas
<Evaluaciones_medicas_ju CTEvaluaciones_medic Elemento
complejo
ridicas>
as_juridicas
compuesto por:
- Información médica
- Antecedentes jurídicos
10
Información médica
Listado información médica
Se puede repetir n veces
<Informacion_medica>
CTInformacion_medica Elemento
complejo
compuesto por:
<Listado_informcion_medic STListado_informcion_
a>
medica
Nombre de la evaluación médica
Nombre detallado de la evaluación médica <Nombre_evaluacion_medi CTDescripcion
realizada
ca>
Descripción
Texto descriptivo utilizado en varios elementos <Describir>
del XML. Se puede repetir n veces
Fundamento de evaluación medica
Descripción
Elemento
complejo
compuesto por campo
describir
STring
<Fundamento_evaluacion_ CTDescripcion
medica>
Texto descriptivo utilizado en varios elementos <Describir>
del XML. Se puede repetir n veces
- Listado información
médica
- Nombre de la
evaluación médica
- Fundamento de la
evaluación médica
- Copia resultada de
listado de información
medica
1 Exámenes
2 Imágenes
3 Copia de licencia
común
4 Otros
STring
Elemento
complejo
compuesto por campo
describir
I
3
I
1
I
1
I
1
I
1
I
1
11
Copia resultada de listado de Se debe adjuntar el resultado de los exámenes e <Copia_resultados_o_doct CTAnexo
imágenes, la copia de la licencia común u otros os_revisados>
información medica
antecedentes médicos considerados.
Elemento
complejo
compuesto por:
I
1
3. Nombre del documento
4. Fecha del documento
5. Autor del documento
6. Documento
7. Extensión
Nombre del documento
<nombre_documento>
STTexto
I
1
Fecha del documento
<fecha_documento>
Date
I
1
Autor del documento
<autor_documento>
STTexto
I
3
Documento
<documento>
STBase64
I
1
Extensión
<extension>
STTexto
I
1
<Antecedentes_juridicos>
CTAntecedentes_juridic Elemento
complejo
os
compuesto por:
I
1
Antecedentes jurídicos
Se puede repetir n veces
1. Contrato de trabajo
2. Control de asistencia
3. Parte policial
4. Declaración de testigos
5. Anexo 4 de declaración
del trabajador
6. Croquis o mapa
7. Otros documentos
revisados.
12
Contrato de trabajo
Se puede repetir n veces
<Copia_contrato>
CTAnexo
Elemento
complejo
compuesto por:
I
1
− Nombre del documento
− Fecha del documento
− Autor del documento
− Documento
− Extensión
Nombre del documento
-
<nombre_documento>
STTexto
I
1
Fecha del documento
-
<fecha_documento>
Date
I
1
Autor del documento
-
<autor_documento>
STTexto
I
3
Documento
-
<documento>
STBase64
I
1
Extensión
-
<extension>
STTexto
I
1
Control de asistencia
Se puede repetir n veces
<Copia_control_asistencia
>
CTAnexo
I
1
Elemento
complejo
compuesto por:
− Nombre del documento
− Fecha del documento
− Autor del documento
− Documento
− Extensión
Nombre del documento
-
<nombre_documento>
STTexto
I
1
Fecha del documento
-
<fecha_documento>
Date
I
1
13
Autor del documento
-
<autor_documento>
STTexto
I
3
Documento
-
<documento>
STBase64
I
1
Extensión
-
<extension>
STTexto
I
1
Parte policial
Se puede repetir n veces
<Copia_parte_policial>
CTAnexo
I
3
Elemento
complejo
compuesto por:
− Nombre del documento
− Fecha del documento
− Autor del documento
− Documento
− Extensión
Nombre del documento
-
<nombre_documento>
STTexto
I
1
Fecha del documento
-
<fecha_documento>
Date
I
1
Autor del documento
-
<autor_documento>
STTexto
I
3
Documento
-
<documento>
STBase64
I
1
Extensión
-
<extension>
STTexto
I
1
Declaración de testigos
Se puede repetir n veces
<Copia_declaracion_testig CTAnexo
os>
I
3
Elemento
complejo
compuesto por:
− Nombre del documento
− Fecha del documento
− Autor del documento
14
− Documento
− Extensión
Nombre del documento
-
<nombre_documento>
STTexto
I
1
Fecha del documento
-
<fecha_documento>
Date
I
1
Autor del documento
-
<autor_documento>
STTexto
I
3
Documento
-
<documento>
STBase64
I
1
Extensión
-
<extension>
STTexto
I
1
I
2
Anexo 4
trabajador
de
declaración
del Se puede repetir n veces
<Copia_anexo4_declaracio CTAnexo
n_trab>
Se debe enviar cuando
“Tipo de accidente “= 2.
Elemento
complejo
compuesto por:
− Nombre del documento
− Fecha del documento
− Autor del documento
− Documento
− Extensión
Nombre del documento
-
<nombre_documento>
STTexto
I
1
Fecha del documento
-
<fecha_documento>
Date
I
1
Autor del documento
-
<autor_documento>
STTexto
I
3
15
Documento
-
<documento>
STBase64
I
1
Extensión
-
<extension>
STTexto
I
1
Croquis o mapa
Se puede repetir n veces
<Copia_croquis_o_mapa>
CTAnexo
I
2
Se debe enviar cuando
“Tipo de accidente “= 2.
Elemento
complejo
compuesto por:
− Nombre del documento
− Fecha del documento
− Autor del documento
− Documento
− Extensión
Nombre del documento
-
<nombre_documento>
STTexto
I
1
Fecha del documento
-
<fecha_documento>
Date
I
1
Autor del documento
-
<autor_documento>
STTexto
I
3
Documento
-
<documento>
STBase64
I
1
Extensión
-
<extension>
STTexto
I
1
Otros documentos revisados
Se puede repetir n veces
<Otros_documentos_revis
ados>
CTAnexo
I
3
Elemento
complejo
compuesto por:
− Nombre del documento
− Fecha del documento
− Autor del documento
16
− Documento
− Extensión
Nombre del documento
-
<nombre_documento>
STTexto
I
1
Fecha del documento
-
<fecha_documento>
Date
I
1
Autor del documento
-
<autor_documento>
STTexto
I
3
Documento
-
<documento>
STBase64
I
1
Extensión
-
<extension>
STTexto
I
1
I
1
I
1
I
1
Fundamento de la calificación Fundamentos médicos y/o administrativos que <Fundamento_calificacion_ CTDescripcion
justifican la calificación del accidente como de comun>
común
origen común: (además, incluya si corresponde,
opinión sobre la compatibilidad del mecanismo
lesional descrito con el o los diagnósticos
formulados).
Descripción
Causa de calificación común
Texto descriptivo utilizado en varios elementos <Describir>
del XML. Se puede repetir n veces
Elemento
complejo
compuesto por campo
describir
STring
<Causa_calificacion_comu STCausa_calificacion_c 1 Mecanismo lesional no
concordante con
n>
omun
lesión(es) exhibidas.
2 Trabajador no cubierto
por el Seguro de la Ley
Nº 16.744
3 Declaraciones
contradictorias
17
4 Falta de antecedentes
5 Otra causa
Otras causas de calificación común
<Otras_causas>
CTDescripcion
Se debe enviar cuando
“Causa de calificación
común “=5.
I
2
I
1
I
O
I
1
Elemento
complejo
compuesto por campo
describir.
Texto descriptivo utilizado en varios elementos <Describir>
del XML. Se puede repetir n veces
Descripción
STring
ACCIDENTE – ZONA AUTOR DEL INFORME
GLOSA
DESCRIPCION
TAG
TIPO
VALIDACION
Elemento
complejo
compuesto por:
− Apellido paterno
Zona autor del informe
Zona de identificación del autor del informe de los
<ZONA_Autor >
fundamentos de la calificación común.
CTPersona_Autor
− Apellido materno
− Nombres
− Rut
− Correo electrónico
18
Apellido paterno
Apellido paterno del profesional que realiza el
<apellido_paterno>
informe
STTexto
I
1
Apellido materno
Apellido materno del profesional que realiza el
<apellido_materno>
informe
STTexto
I
1
Nombres
Nombres del profesional que realiza el informe
<nombres>
STTexto
I
1
Rut
Rut del profesional que realiza el informe
<rut>
STRut
I
1
Correo electrónico
Correo electrónico del profesional que realiza el
<correo_electronico>
informe
I
3
I
O
[RUT reservado]
STEmail
ACCIDENTE – ZONA DE SEGURIDAD
GLOSA
Seguridad
DESCRIPCION
Firma electrónica del documento
TAG
TIPO
<seguridad>
Seguridad
VALIDACION
19
CIRCULAR N°3.664
SANTIAGO, 03 DE MAYO DE 2022
COMPLEMENTA INSTRUCCIONES SOBRE LOS DOCUMENTOS QUE CONTIENEN
LOS FUNDAMENTOS DE LA CALIFICACIÓN COMO DE ORIGEN COMÚN DE LOS
ACCIDENTES DENUNCIADOS
MODIFICA EL TÍTULO II. CALIFICACIÓN DE ACCIDENTES DEL TRABAJO DEL LIBRO
III. DENUNCIA, CALIFICACIÓN Y EVALUACIÓN DE INCAPACIDADES PERMANENTES
Y EL TÍTULO I. SISTEMA NACIONAL DE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD
EN EL TRABAJO (SISESAT) DEL LIBRO IX. SISTEMAS DE INFORMACIÓN. INFORMES
Y REPORTES, AMBOS DEL COMPENDIO DE NORMAS DEL SEGURO SOCIAL DE
ACCIDENTES DEL TRABAJO Y ENFERMEDADES PROFESIONALES DE LA LEY
N°16.744
La Superintendencia de Seguridad Social, en uso de las atribuciones que le confieren los artículos 2, 3, 30
y 38 de la Ley N°16.395 y el artículo 12 de la Ley N°16.744, ha estimado pertinente modificar y
complementar las instrucciones referidas a los documentos que contienen los fundamentos de la
calificación como de origen común de los accidentes denunciados, incorporando ajustes en el Título II del
Libro III. Denuncia, calificación y evaluación de incapacidades permanentes, y en el Título I del Libro IX.
Sistemas de Información. Informes y Reportes, ambos del Compendio de Normas del Seguro Social de
Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales de la Ley N°16.744.
I.
MODIFÍCASE EL TÍTULO II. CALIFICACIÓN DE ACCIDENTES DEL TRABAJO, DEL LIBRO III.
DENUNCIA, CALIFICACIÓN Y EVALUACIÓN DE INCAPACIDADES PERMANENTES, EN LOS
SIGUIENTES TÉRMINOS:
1. Reemplázase en el número 1. Procedimiento de calificación de accidentes, del Capítulo IV.
Calificación del origen de los accidentes, de la Letra A. Accidentes del trabajo, la última oración del
tercer párrafo, por la siguiente:
“En el caso de los accidentes calificados como de origen común, el informe señalado deberá
contener los datos establecidos en el Anexo N°3 “Fundamentos de la calificación de origen común
de accidente del trabajo o de trayecto” de este Título, el que deberá ser remitido al SISESAT
mediante el Anexo N°60 de la Letra H, del Título I del Libro IX, en el plazo señalado en el Capítulo
XV de la Letra B del Título I del Libro IX de este Compendio.”.
2. Agrégase en el número 2 del Capítulo III. Calificación del accidente de trayecto, de la Letra. B.
Accidentes de trayecto, el siguiente párrafo cuarto final:
“En todo caso, el procedimiento deberá contemplar la emisión de un informe que contenga los
fundamentos médicos y/o administrativos que justifiquen la calificación que se efectúe con
posterioridad a la primera atención, cuando éstos no se hayan consignado previamente en la ficha
clínica. En el caso de los accidentes calificados como de origen común, el informe señalado deberá
contener los datos establecidos en el Anexo N°3 “Fundamentos de la calificación de origen común
de accidente del trabajo o de trayecto” de este Título, el que deberá ser remitido al SISESAT
mediante el Anexo N°60 de la Letra H, del Título I del Libro IX, en el plazo señalado en el Capítulo
XV de la Letra B del Título I del Libro IX de este Compendio.”.
3. Reemplázase en el número 3, del Capítulo I de la Letra C. Remisión de antecedentes a la
Superintendencia de Seguridad Social, la expresión "Informe de accidente calificado como de
origen común" por “Fundamentos de la calificación de origen común de accidente del trabajo o de
trayecto”.
4. Reemplázase en la Letra D. Anexos, el Anexo N°3 por el nuevo Anexo N°3 “Fundamentos de la
calificación de origen común de accidente del trabajo o de trayecto”, que se adjunta a esta circular.
II. INTRODÚCENSE LAS SIGUIENTES MODIFICACIONES EN EL TÍTULO I. SISTEMA NACIONAL DE
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO (SISESAT) DEL LIBRO IX. SISTEMAS
DE INFORMACIÓN. INFORMES Y REPORTES:
1. Incorpórase en la Letra B. Módulo de accidentes y enfermedades profesionales, el siguiente
capítulo XV nuevo:
“CAPÍTULO XV. Documento electrónico de fundamentos de la calificación de accidente de origen
común.
Corresponde al documento electrónico del Anexo N°3 "Fundamentos de la calificación de origen
común de accidente del trabajo o de trayecto ", según se instruye en el número 1, Capítulo IV,
2
Letra A, Título II, del Libro III, el cual deberá ajustarse al formato contenido en el Anexo N°60
"Documento electrónico de fundamentos de la calificación de origen común de accidente del
trabajo o de trayecto.
El señalado documento electrónico deberá remitirse conjuntamente con el documento RECA, en
el plazo estipulado para su envío en el número 4. Plazo de remisión de la RECA al sistema, del
Capítulo VI, Letra B del presente Título I.
En el caso que se emita el eDoc 143 de investigación de accidentes fatales y graves en el Módulo
RALF, no será obligatorio remitir el presente documento.”.
2. Elimínase en el número 3. Documentos electrónicos que conforman el módulo RALF, de la Letra
C. Módulo de Registro de Accidentes Laborales Fatales (RALF), el numeral iv) de la letra c).
3. Incorpórase en la Letra H. Anexos, el Anexo N°60 “Documento electrónico de fundamentos de la
calificación de origen común de accidente del trabajo o de trayecto”, que se adjunta a esta
circular.
III. VIGENCIA
Las modificaciones introducidas por la presente circular, entrarán en vigencia a partir del 1° de abril
de 2023.
Firmado digitalmente
ana patricia
por ana patricia soto
soto altamirano altamirano
PATRICIA SOTO ALTAMIRANO
SUPERINTENDENTA DE SEGURIDAD SOCIAL (S)
Gabriel
Pamela Firmado
digitalmente por
Antoni Firmado
digitalmente por
Alejand Pamela
Gabriel Antonio
Alejandra Gana
o Ortiz Ortiz
Pacheco
ra Gana Cornejo
Fecha: 022.05.09
Fecha:
Pachec 07:39:22 -04'00' Cornejo 2022.05.06
16:13:27 -04'00'
o
GOP/PGC/VNC/MSS/CRM
DISTRIBUCIÓN:
(Se adjuntan 2 Anexos)
- Organismos administradores del Seguro de la Ley N°16.744
- Empresas con administración delegada
Copia informativa a:
- Departamento de Supervisión y Control
- Departamento de Regulación
- Unidad de Prevención y Vigilancia
- Departamento de Tecnología y Operaciones
- Unidad de Gestión Documental e Inventario
3
ANEXO N°3
FUNDAMENTOS DE LA CALIFICACIÓN DE ORIGEN COMÚN DE ACCIDENTE DEL TRABAJO O DE
TRAYECTO
Datos mínimos que debe contener el informe con los fundamentos de la calificación de los
accidentes de origen común:
1. Antecedentes del empleador actual (Nombre, Rut, dirección)
2. Antecedentes del trabajador (Nombre, RUN, dirección, profesión u oficio del trabajador)
3. Antecedentes del accidente (Fecha del accidente, dirección del accidente, lugar del accidente,
descripción de qué ocurrió, cómo ocurrió, trabajo habitual, gravedad del accidente)
4. Fundamento de calificación
a. Fecha de elaboración del informe.
b. Tipo de accidente (del trabajo o de trayecto)
c. Evaluaciones realizadas y antecedentes revisados
−
Evaluaciones médicas: Nombre de la evaluación médica, fundamento y resultado de
la evaluación.
−
Antecedentes administrativos: Antecedentes o documentos revisados, fundamentos y
copia de los antecedentes revisados.
d. Fundamento de la calificación común
Fundamentos médicos y/o administrativos que justifican la calificación del accidente como
de origen común.
Cuando corresponda, incluya la opinión sobre la compatibilidad del mecanismo lesional
descrito con el o los diagnósticos formulados, y el análisis fundado respecto de la falta de
uno o más de los presupuestos que para la configuración de un accidente de trayecto.
e. Causal de calificación común: (selección de una o más causas del siguiente listado)
o
Mecanismo lesional no concordante con lesión(es)
o
Trabajador no protegido por el Seguro de la Ley N°16.744
o
Declaraciones contradictorias
o
Falta de antecedentes
o
Otra causa (regístrela)
5. Datos del profesional que realiza el informe: nombres, apellidos, RUN.
1
ANEXO N°60
DOCUMENTO ELECTRÓNICO DE FUNDAMENTOS DE LA CALIFICACIÓN DE ORIGEN COMÚN DE ACCIDENTE DEL TRABAJO O DE TRAYECTO
DOCUMENTO - ZONA A
GLOSA
DESCRIPCION
TAG
TIPO
VALIDACION
I
O
CUN
Código Único Nacional de expediente
<cun>
Integer
I
1
Folio
N° que identifica de manera única el documento
<folio>
Integer
N
1
Fecha de emisión
Fecha de término de este informe por el
<fecha_emision>
organismo administrador.
DateTime
I
1
Código del organismo administrador
<codigo_org_admin>
STOrganismo
IE
1
Código organismo emisor
Código de la institución que emite el documento
<codigo_emisor>
STOrganismo
IE
1
Código caso
Código OA del caso
<codigo_caso>
Integer
N
1
Documento válido
indica si el documento es válido o ha sido anulado <validez>
STSiNo
N
1
Origen Información
Origen de la entrega de información
STOrigen_informacion
N
1
Código
administrador
organismo
<origen_informacion>
1.
2. Papel
Electrónico;
1
EMPLEADOR - ZONA B
GLOSA
DESCRIPCION
TAG
TIPO
VALIDACION
I
O
RUT empleador
RUT empleador
Recordar que en el caso de trabajadores <rut_empleador>
independientes, se sebe colocar el RUN del
trabajador
STRut
I
1
Nombre
Nombre o Razón social
STTexto
I
1
N
1
IE
3
I
1
<nombre_empleador>
Elemento complejo que
contiene los siguientes
datos:
tipo_calle
Dirección
Dirección del empleador
<direccion_empleador>
CTDireccion
nombre_calle
numero
resto_direccion
localidad
comuna
Tipo de calle
Tipos de calle en las cuales se ubica el
<tipo_calle>
empleador
Nombre de la calle Nombre del tipo de calle
<nombre_calle>
1= avenida
STTipoCalle
2 =calle
3= pasaje
String
2
Número Número de calle
<numero>
integer
I
3
<resto_direccion>
String
I
3
Localidad Localidad el empleador
<localidad>
String
I
3
Comuna Comuna del empleador
<comuna>
String
I
1
N
1
Resto de dirección
Código actividad
Actividad económica según el Clasificador
Chileno de Actividades Económicas CIIU.cl
2012, homologado por el Servicio de Impuestos
<ciiu_empleador>
Interno, o aquel que lo reemplace, con el prefijo
CIIUSII, de acuerdo con lo instruido en la
Circular 3.571, o posteriores.
STCIIU
Texto de la actividad
Texto ingresado por el denunciante de la
actividad económica de la empresa del <ciiu_texto>
trabajador accidentado o enfermo.
String
N
1
Número trabajadores
Número de trabajadores de la empresa
Integer
N
1
Número trabajadores hombres
Número de trabajadores hombres de la empresa <n_trabajadores_hombre> Integer
N
3
Número trabajadores mujeres
Número de trabajadores mujeres de la empresa <n_trabajadores_mujer>
N
3
N
1
Tipo empresa
Tipo de empresa
<n_trabajadores>
<tipo_empresa>
CIIU
Integer
STTipo_empresa
1. Principal;
2. Contratista;
3. Subcontratista;
4. De Servicios
Transitorios
3
Código
principal
actividad
Texto del
principal
código
Código CIIU.cl 2012, homologado por el SII, con
el prefijo CIIUSII de acuerdo con lo instruido en
la Circular 3.571 o posteriores, de la empresa
empresa
principal. Si la empresa que tenía contratado al <ciiu2_empleador>
trabajador es contratista, subcontratista o de
Servicios Transitorios, señalar el código de la
actividad de la empresa Principal.
STCIIU
Texto ingresado por el denunciante.
Corresponde a la empresa principal; si la
actividad empresa que tenía contratado al trabajador es
<ciiu2_texto>
contratista, subcontratista o de Servicios
Transitorios, señalar la rama o rubro de la
empresa Principal.
String
CIIU
1. Privada;
2. Pública
N
3
N
3
N
1
Propiedad empresa
Propiedad de la empresa
<propiedad_empresa>
STPropiedad_empresa
Teléfono
Teléfono del empleador
<telefono_empleador>
CTTelefono
N
3
Código país
< cod_pais>
Integer
N
3
Código área
<cod_area>
Integer
N
3
Número
<numero>
Integer
N
1
4
TRABAJADOR — ZONA C
GLOSA
Trabajador
DESCRIPCION
Datos del trabajador
TAG
VALIDACION
I
O
<trabajador>
CTTrabajador
I
1
Apellido Paterno Apellido paterno del trabajador
<apellido_paterno>
STTexto
I
1
Apellido materno Apellido materno del trabajador
<apellido_materno>
String
I
1
<nombres>
STTexto
I
1
STDocumento_identid
ad
I
1
N
1
I
1
Nombres del trabajador Nombres del trabajador
Identificación del documento de TAG compuesto que contiene el TAG <documento_identificacio
identidad origen_documentacion y el TAG identificador
n>
Origen del documento de Identifica el
identidad identificación
origen
del
documento
STOrigen_identificacio
n
1 Nacional
<identificador>
STextoRut
string de máximo 15
caracteres
<fecha_nacimiento>
date
I
1
Edad Edad del trabajador
<edad>
Integer
I
1
Sexo Sexo del trabajador
<sexo>
STSexo
I
1
Nacionalidad Nacionalidad del trabajador
<nacionalidad>
STPais_nacionalidad
I
1
Código del pueblo originario
<codigo_etnia>
STCodigo_etnia
N
3
Identificador del documento Caracteres del documento de identificación
Fecha de nacimiento Fecha de nacimiento del trabajador
Código etnia
TIPO
de <origen_doc_identidad>
2 Extranjero.
1.
2.
Ninguno
Alacalufe
5
3. Atacameño
4. Aimara
5. Colla
6. Diaguita
7. Mapuche
8. Quechua
9. Rapa Nui
10. Yámana (Yagán)
11. Otro ¿Cuál?
Etnia
Dirección trabajador
Etnia del trabajador cuando indica la opción <etnia_otro>
"Otro"
String
Dirección del trabajador
CTDireccion
<direccion_trabajador>
Tipos de calle en las cuales se ubica el
Tipo de calle
<tipo_calle>
empleador
Nombre de la calle Nombre del tipo de calle
N
2
I
1
IE
1
Debe venir en caso que
el código de etnia sea 10
1= avenida
STTipoCalle
2 =calle
3= pasaje
<nombre_calle>
String
I
1
<numero>
integer
I
3
<resto_direccion>
String
I
3
Localidad Localidad el empleador
<localidad>
String
I
3
Comuna Comuna del empleador
<comuna>
String
I
1
Número Número de calle
Resto de dirección
6
Profesión trabajador
Profesión del trabajador
<profesion_trabajador>
String
Código profesión
Código de la profesión del trabajador
<ciuo_trabajador>
STCIUO
Categoría ocupacional
Tipo de categoría ocupacional del trabajador
<categoria_ocupacion>
Duración contrato
Tipo de contrato del trabajador
Dependencia
I
1
CIUO
N
1
STCategoria_ocupacio
n
1. Empleador
2. Trabajador
Dependiente
3. Trabajador
Independiente
4. Familiar no
Remunerado
5. Trabajador
Voluntario
N
1
<duracion_contrato>
STDuracion_contrato
1. Indefinido
2. Plazo fijo
3. Por obra o faena
4. Temporada
N
1
<tipo_dependencia>
STDependencia
1. Dependiente
2. Independiente
N
3
1. Remuneración fija
2. Remuneración
variable
3. Honorarios
N
1
N
1
Tipo de dependencia del trabajador
Remuneración
Tipo de remuneración del trabajador
<tipo_remuneracion>
STRemuneracion
Fecha ingreso trabajo
Fecha en la que se incorporó a la empresa
<fecha_ingreso>
Date
7
Teléfono
Teléfono del trabajador
<telefono_trabajador>
CTTelefono
Clasificación
Clasificación del trabajador
<clasificacion_trabajador>
STClasificacion_trabaj
ador
Sistema de salud
Sistema de salud común del trabajador
<sistema_comun>
STSistema_comun
I
3
1. Empleado
2. Obrero
N
3
1. Público
2. Privado
N
3
I
O
ACCIDENTE - ZONA D
GLOSA
DESCRIPCION
TAG
TIPO
VALIDACION
Fecha
Fecha y hora del accidente
<fecha_accidente>
DateTime
I
1
Hora ingreso
Hora ingreso al trabajo
<hora_ingreso>
Time
N
1
Dirección
Dirección donde ocurrió el accidente
<direccion_accidente>
CTDireccion
N
1
Lugar
Sitio o lugar específico donde ocurrió el
<lugar_accidente>
accidente
String
N
1
Qué
¿Qué hacia el trabajador(a) al momento del
<que>
accidente?
String
N
1
Cómo
¿Qué pasó o cómo ocurrió el accidente?
String
N
1
<como>
8
Cuál
Señale cuál era su trabajo habitual
<trabajo_habitual_cual>
Trabajo habitual
Al momento del accidente, desarrollaba su
<trabajo_habitual>
trabajo habitual
String
N
1
STSiNo
N
1
N
1
N
2
N
1
N
2
N
2
N
2
1. Otro
Gravedad
Criterio de Gravedad
<gravedad>
STCriterio_gravedad
2. Grave
3. Fatal
Tipo accidente
Tipo de Accidente
<tipo_accidente>
STTipo_accidente
Hora salida
Hora salida del trabajo
<hora_salida>
Time
Tipo accidente trayecto
Tipo de Accidente de Trayecto
<tipo_accidente_trayecto>
Medio prueba
Medio de Prueba (sólo para Accidente de
<medio_prueba>
Trayecto)
Detalle prueba
Detalle del Medio de Prueba (sólo para
<detalle_prueba>
Accidentes de Trayecto)
STTipo_accidente_tray
ecto
1. Accidente del Trabajo
2. Accidente de Trayecto
1. Domicilio-trabajo
2. Entre dos trabajos
3. Trabajo-domicilio
1 Parte Carabineros
STMedio_prueba_accid 2 Testigos
ente
3 Declaración
4 Otro
String
Debe venir en caso de
que el medio de prueba
sea 4
9
ACCIDENTE – ZONA FUNDAMENTO DE CALIFICACIÓN
GLOSA
ZONA fundamento de calificación
DESCRIPCION
Zona del fundamento de la calificación común
TAG
TIPO
<ZONA_Fundamento_Calif CT_ZONA_Fundament
icacion>
os_origen_comun
VALIDACION
<Tipo_de_accidente>
STTipo_de_accidente
O
I
1
I
1
I
1
Elemento
complejo
compuesto por:
- Fecha de elaboración
del informe
- Tipo de accidente
- Evaluaciones médicas
y jurídicas
- Fundamento de la
calificación común
- Causa de calificación
común
- Otras Causa de
calificación común
Tipo de accidente
I
1. Trabajo
2. Trayecto
Fecha de elaboración del informe
<fecha_elaboracion_inform date
e>
Evaluaciones médicas y jurídicas
<Evaluaciones_medicas_ju CTEvaluaciones_medic Elemento
complejo
ridicas>
as_juridicas
compuesto por:
- Información médica
- Antecedentes jurídicos
10
Información médica
Listado información médica
Se puede repetir n veces
<Informacion_medica>
CTInformacion_medica Elemento
complejo
compuesto por:
<Listado_informcion_medic STListado_informcion_
a>
medica
Nombre de la evaluación médica
Nombre detallado de la evaluación médica <Nombre_evaluacion_medi CTDescripcion
realizada
ca>
Descripción
Texto descriptivo utilizado en varios elementos <Describir>
del XML. Se puede repetir n veces
Fundamento de evaluación medica
Descripción
Elemento
complejo
compuesto por campo
describir
STring
<Fundamento_evaluacion_ CTDescripcion
medica>
Texto descriptivo utilizado en varios elementos <Describir>
del XML. Se puede repetir n veces
- Listado información
médica
- Nombre de la
evaluación médica
- Fundamento de la
evaluación médica
- Copia resultada de
listado de información
medica
1 Exámenes
2 Imágenes
3 Copia de licencia
común
4 Otros
STring
Elemento
complejo
compuesto por campo
describir
I
3
I
1
I
1
I
1
I
1
I
1
11
Copia resultada de listado de Se debe adjuntar el resultado de los exámenes e <Copia_resultados_o_doct CTAnexo
imágenes, la copia de la licencia común u otros os_revisados>
información medica
antecedentes médicos considerados.
Elemento
complejo
compuesto por:
I
1
3. Nombre del documento
4. Fecha del documento
5. Autor del documento
6. Documento
7. Extensión
Nombre del documento
<nombre_documento>
STTexto
I
1
Fecha del documento
<fecha_documento>
Date
I
1
Autor del documento
<autor_documento>
STTexto
I
3
Documento
<documento>
STBase64
I
1
Extensión
<extension>
STTexto
I
1
<Antecedentes_juridicos>
CTAntecedentes_juridic Elemento
complejo
os
compuesto por:
I
1
Antecedentes jurídicos
Se puede repetir n veces
1. Contrato de trabajo
2. Control de asistencia
3. Parte policial
4. Declaración de testigos
5. Anexo 4 de declaración
del trabajador
6. Croquis o mapa
7. Otros documentos
revisados.
12
Contrato de trabajo
Se puede repetir n veces
<Copia_contrato>
CTAnexo
Elemento
complejo
compuesto por:
I
1
− Nombre del documento
− Fecha del documento
− Autor del documento
− Documento
− Extensión
Nombre del documento
-
<nombre_documento>
STTexto
I
1
Fecha del documento
-
<fecha_documento>
Date
I
1
Autor del documento
-
<autor_documento>
STTexto
I
3
Documento
-
<documento>
STBase64
I
1
Extensión
-
<extension>
STTexto
I
1
Control de asistencia
Se puede repetir n veces
<Copia_control_asistencia
>
CTAnexo
I
1
Elemento
complejo
compuesto por:
− Nombre del documento
− Fecha del documento
− Autor del documento
− Documento
− Extensión
Nombre del documento
-
<nombre_documento>
STTexto
I
1
Fecha del documento
-
<fecha_documento>
Date
I
1
13
Autor del documento
-
<autor_documento>
STTexto
I
3
Documento
-
<documento>
STBase64
I
1
Extensión
-
<extension>
STTexto
I
1
Parte policial
Se puede repetir n veces
<Copia_parte_policial>
CTAnexo
I
3
Elemento
complejo
compuesto por:
− Nombre del documento
− Fecha del documento
− Autor del documento
− Documento
− Extensión
Nombre del documento
-
<nombre_documento>
STTexto
I
1
Fecha del documento
-
<fecha_documento>
Date
I
1
Autor del documento
-
<autor_documento>
STTexto
I
3
Documento
-
<documento>
STBase64
I
1
Extensión
-
<extension>
STTexto
I
1
Declaración de testigos
Se puede repetir n veces
<Copia_declaracion_testig CTAnexo
os>
I
3
Elemento
complejo
compuesto por:
− Nombre del documento
− Fecha del documento
− Autor del documento
14
− Documento
− Extensión
Nombre del documento
-
<nombre_documento>
STTexto
I
1
Fecha del documento
-
<fecha_documento>
Date
I
1
Autor del documento
-
<autor_documento>
STTexto
I
3
Documento
-
<documento>
STBase64
I
1
Extensión
-
<extension>
STTexto
I
1
I
2
Anexo 4
trabajador
de
declaración
del Se puede repetir n veces
<Copia_anexo4_declaracio CTAnexo
n_trab>
Se debe enviar cuando
“Tipo de accidente “= 2.
Elemento
complejo
compuesto por:
− Nombre del documento
− Fecha del documento
− Autor del documento
− Documento
− Extensión
Nombre del documento
-
<nombre_documento>
STTexto
I
1
Fecha del documento
-
<fecha_documento>
Date
I
1
Autor del documento
-
<autor_documento>
STTexto
I
3
15
Documento
-
<documento>
STBase64
I
1
Extensión
-
<extension>
STTexto
I
1
Croquis o mapa
Se puede repetir n veces
<Copia_croquis_o_mapa>
CTAnexo
I
2
Se debe enviar cuando
“Tipo de accidente “= 2.
Elemento
complejo
compuesto por:
− Nombre del documento
− Fecha del documento
− Autor del documento
− Documento
− Extensión
Nombre del documento
-
<nombre_documento>
STTexto
I
1
Fecha del documento
-
<fecha_documento>
Date
I
1
Autor del documento
-
<autor_documento>
STTexto
I
3
Documento
-
<documento>
STBase64
I
1
Extensión
-
<extension>
STTexto
I
1
Otros documentos revisados
Se puede repetir n veces
<Otros_documentos_revis
ados>
CTAnexo
I
3
Elemento
complejo
compuesto por:
− Nombre del documento
− Fecha del documento
− Autor del documento
16
− Documento
− Extensión
Nombre del documento
-
<nombre_documento>
STTexto
I
1
Fecha del documento
-
<fecha_documento>
Date
I
1
Autor del documento
-
<autor_documento>
STTexto
I
3
Documento
-
<documento>
STBase64
I
1
Extensión
-
<extension>
STTexto
I
1
I
1
I
1
I
1
Fundamento de la calificación Fundamentos médicos y/o administrativos que <Fundamento_calificacion_ CTDescripcion
justifican la calificación del accidente como de comun>
común
origen común: (además, incluya si corresponde,
opinión sobre la compatibilidad del mecanismo
lesional descrito con el o los diagnósticos
formulados).
Descripción
Causa de calificación común
Texto descriptivo utilizado en varios elementos <Describir>
del XML. Se puede repetir n veces
Elemento
complejo
compuesto por campo
describir
STring
<Causa_calificacion_comu STCausa_calificacion_c 1 Mecanismo lesional no
concordante con
n>
omun
lesión(es) exhibidas.
2 Trabajador no cubierto
por el Seguro de la Ley
Nº 16.744
3 Declaraciones
contradictorias
17
4 Falta de antecedentes
5 Otra causa
Otras causas de calificación común
<Otras_causas>
CTDescripcion
Se debe enviar cuando
“Causa de calificación
común “=5.
I
2
I
1
I
O
I
1
Elemento
complejo
compuesto por campo
describir.
Texto descriptivo utilizado en varios elementos <Describir>
del XML. Se puede repetir n veces
Descripción
STring
ACCIDENTE – ZONA AUTOR DEL INFORME
GLOSA
DESCRIPCION
TAG
TIPO
VALIDACION
Elemento
complejo
compuesto por:
− Apellido paterno
Zona autor del informe
Zona de identificación del autor del informe de los
<ZONA_Autor >
fundamentos de la calificación común.
CTPersona_Autor
− Apellido materno
− Nombres
− Rut
− Correo electrónico
18
Apellido paterno
Apellido paterno del profesional que realiza el
<apellido_paterno>
informe
STTexto
I
1
Apellido materno
Apellido materno del profesional que realiza el
<apellido_materno>
informe
STTexto
I
1
Nombres
Nombres del profesional que realiza el informe
<nombres>
STTexto
I
1
Rut
Rut del profesional que realiza el informe
<rut>
STRut
I
1
Correo electrónico
Correo electrónico del profesional que realiza el
<correo_electronico>
informe
I
3
I
O
[RUT reservado]
STEmail
ACCIDENTE – ZONA DE SEGURIDAD
GLOSA
Seguridad
DESCRIPCION
Firma electrónica del documento
TAG
TIPO
<seguridad>
Seguridad
VALIDACION
19