Circular 2952

AU08-2013-04750
Superintendencia
de Seguridad
Social
Gobierno de Chile
CIRCULAR N° 2952
SANTIAGO,
25 SEP 2013
SEGURO LEY N°16.744. SOLICITA INFORMACIÓN CORRESPONDIENTE
A LOS AÑOS 2010,2011, 2012 Y 1° SEMESTRE de 2013, A LAS
MUTUALIDADES DE EMPLEADORES DE LA LEY N° 16.744

Esta Superintendencia, en uso de las facultades fiscalizadoras que le confierenlas
leyesNºs 16.395y 16.744, ha estimado necesario solicitar a las Mutualidades de
Empleadores de la Ley N° 16.744, que remitan información referida a las
prestaciones médicas, económicas y preventivas de riesgos que han otorgado y los
gastos asociadosa cada una de ellas, durante los años 2010,2011,2012 y primer
semestre de 2013, para lo cual se imparten las siguientes instrucciones.
1. Información solicitada
Las Mutualidades de Empleadores de la Ley N° 16.744 deberán remitir información
de carácter mensual referente a prestaciones: i) Médicas, ii) Económicas y iii)
Preventivas de Riesgos. Eldetalle de los campos solicitadosse presentan en el
Anexo adjunto, denominado "ANEXo, REQUERIMIENTO INFORMACIÓN,
PRESTACIONES i) MEDICAS ii) ECONOMICAS y iii) PREVENTIVAS DE RIESGOS".
La información solicitada es histórica, con cortes mensuales. Los períodos solicitados
corresponden desde enero de2010 hasta junio de 2013.
2. Medios de trasmisión de la información
Las Mutualidades de Empleadores de la Ley N° 16.744 deberán enviar la información
requerida en un soporte electrónico CD-ROM, adjunto a un oficio conductor en el que
se deberá consignar el nombre, teléfono y correo electrónico del contacto técnico
responsable de la elaboración del archivo, a efectos de poder realizar las consultas
que correspondan.
Para efectos de la operatividad del envío y consultas conceptuales respecto al
llenado dela información, las Mutualidades de Empleadorespodrán contactarse
mediante los siguientes correos electrónicos: csantana@suseso.cl o
rsaez@suseso.cl.
3. Plazo
El plazo máximo para remitir la información requerida en la presente Circular, será el
4 de Octubre del presente año.
Saluda atentamente a Ud.
LLI lu Soti 3alodewa
SUP MARÍA JOSE ZALDÍVAR LARRAÍN
SUPERINTENDENTA
"SUPERINTENDENTE"
CSM/ETS
DISTRIBUCIÓN
- Mutualidades de Empleadores de la Ley Nº 16.744 (Adjunta Anexo)
- Oficina de Partes (Adjunta Anexo)
- Archivo Central (Adjunta Anexo)

ANEXO EIO SREIIIOS n É de s i e etretr ni t d. td d Én ad n o d 'n I u ri nr
arrrrr sso dddica. Értia. Értia3. De ic REAS ésaméica Par ion ent iI i I ar os sos. Énc i en ico ODNT
SSTGEES 11 2 3. 4 1. atenin. e A cr 1 REGIN 2 COMUNA 3 PO NT 4 PE RO 5

JUN
2013
2012
2011
2010 3NE
d a ct n ica oa o c o n o e o e oi o ra o s onia onn ote o g on in od di c dee G i c o iI I os E ostEy aeta ada 金asta ada
" eY o y o g
LES GE
o Anex
宗ef 1. 2 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10 11. 12 13. 14 15, 16, 17 18. 19 20 22. EF 2 23. 24 25 26, 27. 28. 29 30 31 32 3.

a eta as da o a ect oles oios osios a ro antro NV O vra nve cs eac ot i) ot i) ot ti der as ostos ONOS ri r o rcs
o ne 34. 35 EI 36. 37 38. 39 40 41. 42 EF 4.3. 44 45 46, 47 48, 49 50 5.1. 52 53.

JUN
013 084
012 **
2011 *.*
2010 ENE
a o sti A IA Én A e
Éo a
Par s
ar tri Moor
io " io) " d io o o
ngr ior n o n io nt io rio) d o rIo o o Moor一 o io do io)
SRETAS Éara
SGES GE rea
o nex RI PROUIN
2. ef 1 e 1. 2 3. 4. e 5. 6. 7. 8. 9. 10 11. 12. E 3. 14. 15. 16, 17 1.8. 19

ogrt o " io o ior o o iiIo i M" ior) o o o iI o o
Cooexo 20 supeor) 2. 2 23. 24 25 26, 27 28. 29 30

JON
013 E
2012
2011 .
2010 ENE
a o st
Éo Aa niv e
Paar ra
arsos
Én ra rIa d rtria
ria ria ria
REG ngri Éos tria ria Éos tri
d ri
d ria ria
NGLES GLES
oI ane NDURIA PRDUCIN
3. ef e 1. 2. 家e 3. e 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10 1. 12 1.3.