Circular 2270

AUO8-2005-O4O55

<&

GOBIERNO DE CHILE
SUPERINTENDENCIA DE SEGURIDAD SOCIAL

CIRCULAR N°

2270

SANTIAGO,
1 5 FEB ZOOS

SOLICITA INFORMACIÓN A LAS MUTUALIDADES DE
EMPLEADORES DE LA LEY N° 16.744 Y AL INSTITUTO
DE NORMALIZACIÓN PREVISIONAL, RELATIVA A LA
NOMINA DE PENSIONES DE INVALIDEZ Y DE VIUDEZ
ENTRE EL PERIODO 1996 AL 2005

Esta Superintendencia, en uso de las facultades fiscal i zadoras que le

confieren

las Leyes

N°

16.744
N°s 16.395 y 16.744, instruye a las Mutualidades de Empleadores de la Lev
Instituto de Normalización Previsional para que remitan en formato de archivo plano con
extensión TXT, dos archivos con las nóminas de pensiones de invalidez y de viudez o
madre del hijo no matrimonial, concedidas entre los años
concedidas a

las fechas

v al

1996 a 2005, entendiéndose por

todas aquellas pensiones que su fecha de Resolución se encuentre dentro de

citadas.

Los

solicitados, deberán

archivos

contener para cada pensionado

la

información, de acuerdo con las especificaciones que se indican a continuación:

A) Tabla de pensiones de invalidez concedidas desde 1996 hasta 2005
Nombre archivo (EEENN.TXT)
RUT del pensionado (99999999)

Dígito Verificador (9)
Fecha de nacimiento (AAAAMMDD)

Sexo (M: Masculino ; F: Femenino)
Fecha de la Resolución (AAAAMMDD) *

Fecha inicio de pensión (AAAAMMDD) **
Causal

de

invalidez

(l:Accidente

del

trabajo;

2: Accidente

del

trayecto;

3:Enfermedad profesional)
Causal de término de pensión (C: Cumplimiento de edad; F: Fallecimiento; A:
Aplicación art. 62 Ley 16.744; O: Otro)
Tipo de invalidez

(1P-

Invalidez Parcial; IT: Invalidez Total; GI: Gran Invalidez)

Fecha de fallecimiento (AAAAMMDD)
*

Debe informarse la fecha de la primera resolución que otorgo la pensión, es decir,
no

debe informarse las fechas de nuevas pensiones por variación de grados de

invalidez de la misma
**

Debe considerar la fecha de inicio de la pensión que se señala en la resolución que
otorga la pensión, de tal

forma, que la fecha de la resolución con la fecha de inicio

de la pensión no necesariamente debe ser la misma.

B) Tabla de pensiones de viudez y madre de hijos de afiliación no matrimonial
concedidas entre

1996 y 2005

Nombre archivo (EEENN.TXT)
RUT del pensionado de sobrevivencia (99999999)

Digito verificador (9)
Fecha de nacimiento (AAAAMMDD)
Sexo (M: Masculino; F: Femenino)
Tipo de causante (TR' Trabajador acti\ o y PE: Pensionado)
Fecha de la Resolución (AAAAMMDD)
Fecha inicio de pensión (AAAAMMDD) *
Causal de término de pensión (F: Fallecimiento y R: Otro)

Fecha de fallecimiento (AAAAMMDD)

3
*

Debe considerar la fecha de inicio de la pensión que se señala en la
otorga la pensión, de tal

resolución que

forma, que la fecha de la resolución con la fecha de inicio

de la pensión no necesariamente debe ser la misma.

C)

Nombre de los archivos
El formato completo para denominar el nombre de los archivos es: EEENN.TXT
Donde:
EEE:

Código de la entidad (ACH: Asociación Chilena de Seguridad; MUT:
Mutual de Seguridad de la CCHC; IST: Instituto de Seguridad del
Trabajador e INP: Instituto de Normalización Previsional).

D)

NN:

Tipo de Pensión (PI: Pensión de invalidez y PV: Pensión de viudez)

TXT:

Extensión del archivo (fijo)

Marco de referencia
La información

solicitada

deberá

contener

tanto las pensiones

vigentes

como

aquellas que fueron otorgadas y se dejaron de pagar, ya sea por cumplimiento de la
edad para pensionarse por vejez, por fallecimiento del pensionado o por dejar de
cumplir con algún requisito legal.

E)

Plazo y forma de enviar los archivos
Los archivos requeridos deberán ser remitidos a más tardar el 1 5 de marzo de 2006
al correo electrónico rordenes@suseso.cl

.

Saluda atentamente a Ud.,

4
-

-

-

-

-

-

DISTRIBUCIÓN:
Instituto de Normalización Previsional
Asociación Chilena de Seguridad
Mutual de Seguridad de la Cámara Chilena de la Construcción
Instituto de Seguridad del Trabajo
Archivo Central
Oficina de Partes