Dictamen · SUSESO
N° 26247-2007
24 abr 2007
Lo que resuelve
La SUSESO confirma que las lesiones sufridas por un trabajador en comisión de servicio en el extranjero constituyen un accidente del trabajo, al existir relación de causalidad, otorgándole las prestaciones de la Ley 16.744.
Resumen generado automáticamente a partir del texto; no reemplaza la lectura del documento.
Destinatario
PARTICULAR
Texto completo
Un trabajador ha reclamado ante esta Superintendencia en contra de lo resuelto por la Mutualidad al no calificar como accidente del trabajo las lesiones en su mandíbula, causadas por el mareo sufrido el 28 de agosto de 2006, cuando se duchaba en el campamento de la Minera XXXX, ubicada en la ciudad de XXXX de Bolivia, donde se encontraba en comisión de servicio, designado por su empresa empleadora en Chile, conforme al anexo de la modificación de su contrato de trabajo acompañado.
Expresa que dicho mareo le produjo la caída en la ducha causándole un fuerte golpe en la cabeza y una fractura de tres piezas dentales, dos externas y una interna de su mandíbula. Lo anterior, se habría debido a la altura de 4.000 metros sobre el nivel del mar que se encontraba, sufriendo a su vez, un cuadro de lipotimia.
Requerida al efecto, esa Mutualidad informó que en primera instancia por Resolución Nº 137/02/74, de 20 de septiembre de 2006, calificó como de origen común el accidente en comento al no haber resultado acreditada la relación de causalidad ni aún indirecta entre el trabajo y las lesiones sufridas.
No obstante lo anterior, informa esa Entidad que el Centro Verificador de esa Mutualidad analizó los nuevos antecedentes aportados por el recurrente y por su entidad empleadora, procediendo a la reconsideración de su decisión y mediante la Resolución CV 137/01/136-R, de 13 de diciembre de 2006, resolvió calificar el siniestro en materia como accidente del trabajo.
En consecuencia y en mérito de lo anterior, esta Superintendencia confirma lo dictaminado por la citada Resolución CV 137 /01/136-R, de 13 de diciembre de 2006, de dicha Mutualidad, en orden a que el siniestro que le afectó el 28 de agosto de 2006, constituyó un accidente del trabajo al existir relación entre el trabajo y las citadas lesiones sufridas, correspondiéndole de este modo las prestaciones médicas y económicas contempladas en la Ley Nº16.744.
Circulares relacionadas Dictámenes relacionados Boletines Relacionados Circulares relacionadas Dictámenes relacionados Legislación relacionada
Fecha publicación Título Temas Descriptores Fuentes 18/07/2001 Dictamen 26247-2001 Servicios de Bienestar D.S. N° 193
Título Detalle Ley 16.744 Ley 16.744
Otros pronunciamientos sobre calificación de origen
Dictamen SUSESO N° O-01-S-04378-2026, de 09.10.2026
Seguro laboral (Ley 16.744)
Ley N° 16.744. Se analizan los criterios y exigencias indispensables para la ejecución remota del Estudio de Puesto de Trabajo (EPT). Se profundiza en las condiciones técnicas, organizativas y metodológicas que garantizan la rigurosidad del proceso a distancia. Asimismo, se examina la pertinencia de esta modalidad…
Circular SUSESO N° 3916, de 20.07.2026
Seguro laboral (Ley 16.744)
Vigencia 1° de diciembre de 2026. Contiene disposiciones transitorias
Circular SUSESO N° 3884, de 24.10.2025
Seguro laboral (Ley 16.744)
Vigencia: 1° de diciembre de 2025.
Circular SUSESO N° 3879, de 08.09.2025
Seguro laboral (Ley 16.744)
Vigencia:Primer día del mes subsiguiente al de su publicación
Circular SUSESO N° 3860, de 31.03.2025
Seguro laboral (Ley 16.744)
Vigencia desde su publicación