Ordinario · Dirección del Trabajo
N° 2154 de 2013
28 may 2013
Término de Contrato de Trabajo; Base de Cálculo; Indemnización; Contrato colectivo; Reconsideración Ord. N°1956, 25.04.2012
Causales de término y despidoRemuneraciones y beneficiosIndemnizaciones
Hay 5 documentos con el Ord. N° 2154. Ver todos.
Lo que resuelve
Esta Dirección mediante Ordinario N°1811, de 30.04.2013, del que se adjunta copia, procedió a pronunciarse respecto de una solicitud de reconsideración presentada por el Sindicato de Trabajadores N°5 de la Empresa Minera del Pacífico, señalando, en lo pertinente que se modifica la doctrina contenida en el N°2) del dictamen N°1956, de 25.04.12, en el sentido que para los efectos previstos en la cláusula 25 del contrato colectivo vigente, celebrado entre la Compañía Minera del Pacífico y el Sindicato de Trabajadores N°5 allí constituido, en lo concerniente al beneficio de indemnización convencional por años de servicio de los trabajadores afectos a dicho instrumento, la expresión sueldo base que en dicha norma se utiliza debe entenderse referida a lo que se entiende por tal en el anexo 2) de dicho contrato respecto de cada categoría allí prevista, debidamente reajustado en los términos señalados en la cláusula segunda letra b del mismo instrumento.
Texto completo
Dirección det Trabajo
Goblono de Chile
DIRECCION DEL TRABAJO
DEPARTAMENTO JURIDICO
K7223(1280)12 2154
ORD. :
MAT.: Atiende solicitud de reconsideración del Ordinario N° 1956 de 25.04.12.
ANT.: 1) Ordinario N° 1811 de 30.04.13 de la Sra.
Directora del Trabajo.
2) Ordinario Nº 1105 de 18.03.13 de la Sra. Jefa de la Unidad de Dictámenes e Informes en Derecho.
3) Instrucciones de 05.02.13 de Jefa Unidad de Dictámenes e Informes en Derecho.
4) Ordinario N° 905 de 22.10.12 del Sr. Director
Regional del Trabajo, Región de Atacama.
5) Presentación de 17.10.12 de Don [nombre reservado] por la Compañía Minera del Pacífico S.A.
6) Ordinario Nº 790 de 07.09.12 del Sr. Director
Regional del Trabajo (S), Región Atacama.
7) Ordinario Nº 3720 de 24.08.12 de Jefa Unidad de Dictámenes e Informes en Derecho.
8) Presentación de 21.06.12 de don [nombre reservado] por la Compañía Minera del Pacífico.
9) Ordinario Nº 2681 de 11.06.12 de Jefa Unidad de Dictámenes e Informes en Derecho.
10) Ordinario Nº 1956 de 25.04.12 de Directora del Trabajo.
SANTIAGO, 2 8 MAY 2013
DE : DIRECTORA DEL TRABAJO
A : SR. [nombre reservado]
GERENTE DE PERSONAS Y ASUNTOS CORPORATIVOS COMPAÑÍA MINERA DEL PACÍFICO S.A.
[domicilio reservado]
VALLENAR
Mediante presentación citada en el antecedente 8), y en representación de la Compañía Minera del Pacífico S.A., solicita se reconsidere el punto 2) del Ordinario Nº 1956, de 25.04.12 , de este Servicio, conforme al cual, las expresiones sueldo base contenidas en la cláusula 25 del instrumento colectivo vigente en la Compañía Minera del Pacífico “deben entenderse referidas a todo estipendio fijo, en dinero, pagado en períodos iguales determinados en el contrato de trabajo que recibe el trabajador por la prestación de sus servicios en una jornada ordínaria de trabajo, monto que, en caso alguno podrá ser inferior al ingreso minimo fijado por ley." argumentaciones legales que se hacen valer en la misma presentación. Fundamenta su petición en las consideraciones y Dirección mediante Ordinario Nº 1811, de 30.04.13, del que se adjunta copia, Al respecto, cumplo con informar a Ud. que esta procedió a pronunciarse respecto de una solicitud de reconsideración presentada por el Sindicato de Trabajadores Nº 5 de la Empresa Minera del Pacífico, señalando, en lo pertinente que se modifica la doctrina contenida en el Nº 2) del dictamen Nº 1956, de 25.04.12, en el sentido que para los efectos previstos en la cláusula 25 del contrato colectivo vigente, celebrado entre la Compañía Minera del Pacífico y el Sindicato de Trabajadores Nº 5 allí constituido, en lo concerniente al beneficio de indemnización convencional por años de servicio de los trabajadores afectos a dicho instrumento, la expresión sueldo base que en dicha norma se utiliza debe entenderse referida a lo que se entiende por tal en el anexo 2) de dicho contrato respecto de cada categoría allí prevista, debidamente reajustado en los términos señalados en la cláusula segunda letra b del mismo instrumento. corresponde emitir un nuevo pronunciamiento sobre este particular. Atendido lo anterior, cabe señalar que no Saluda
DIRECTORA
MARÍA CECILIA SANCHEZ TORO 8 DIRECTORA DEL TRABAJO ABOGADA
MAOM/SMS/MSGC/msgc - Jurídico
Of. Partes
Control
Dictámenes concordantes
- Dictamen N° 810/45, de 08.02.1999 · Registro de asistencia Número.
- Ord. N° 1811, de 30.04.2013 · Cláusulas Contrato Colectivo; Beneficios; Instrumento Colectivo; Término Contrato de…
- ordinario 1956, 25.04.2012
Otros pronunciamientos sobre causales de término y despido
Dictamen N° 1882/46, de 15.05.2003
Dirección del Trabajo. Competencia. Relación Laboral Extinguida.
Los Servicios del Trabajo están facultados para conocer y resolver los reclamos de trabajadores derivados de una relación laboral extinguida, de instruir el pago de prestaciones adeudadas, de aplicar las sanciones administrativas por infracciones laborales o previsionales que se detecten, en todos los casos en que no…
Dictamen N° 2548/126, de 24.04.1995
Dirección del Trabajo Competencia Terminación de contrato individual Calificación de causales.
La Dirección del Trabajo carece de competencia para calificar si determinados hechos específicos como la incapacidad que aqueja a un trabajador para desarrollar las funciones convenidas configuran causal de terminación de contrato, correspondiendo esta facultad a los Tribunales de Justicia, sin perjuicio de las demás…
Dirección del Trabajo; Competencia; Corporación de derecho privado; Relación laboral extinguida
1.- La Dirección del Trabajo carece de competencia para pronunciarse sobre la legalidad de los Estatutos de la Corporación de Derecho Privado denominada “Fondo Nacional de Indemnización por Años de Servicio de los trabajadores de la Asociación Chilena de Seguridad”, por las razones que se señalan en el presente…
Dictamen N° 2676/210, de 03.07.2000
Dirección del Trabajo. Competencia. Terminación Contrato Individual. Calificación. Causales.
La calificación de la aplicación de causales de terminación del contrato de trabajo y la procedencia del pago de las indemnizaciones, son de la exclusiva competencia de los Tribunales de Justicia.
Dictamen N° 1538/89, de 17.05.2002
Competencia Dirección del Trabajo; Terminación contrato individual; Calificación; Causales
La calificación de la aplicación de las causales de terminación del contrato de trabajo, son de exclusiva competencia de los Tribunales de Justicia.