Ordinario · Dirección del Trabajo
N° 776 de 2025
25 nov 2025
Estatuto de Salud; Corporación Municipal; Asignación no contemplada por la ley
Atención primaria de saludSector municipal y públicoRemuneraciones y beneficios
Hay 3 documentos con el Ord. N° 776. Ver todos.
Lo que resuelve
No resulta jurídicamente procedente el otorgamiento de una asignación remuneratoria no contemplada en la Ley N°19.378 ni en su normativa complementaria.
Descargar PDFOriginal de la Dirección del TrabajoRecibir novedades por correo
Texto completo
Dirección del Trabajo 0小
Departamento Jurídico
Unidad de Dictámenes e Informes en Derecho E294713/2025 776
ORD. N°:
ACTUACIÓN:
Aplica doctrina.
MATERIA. Estatuto de Salud. Corporación
Municipal. Asignación no contemplada por la ley.
RESUMEN: No resulta jurídicamente procedente el otorgamiento de una asignación remuneratoria no contemplada en la Ley N°19.378 ni en su normativa complementaria.
ANTECEDENTES:
1) Instrucciones de 18.11.2025 de la Sra. Jefa de la Unidad de Dictámenes e Informes en Derecho.
2) Correo electrónico de 03.11.2025.
3) Ord. N°669 de 03.10.2025 de la Corporación
Municipal de Educación, Salud y Atención de Menores de Puente Alto.
SANTIAGO, 25 NOV 2025
DE: JEFA DEPARTAMENTO JURÍDICO (S)
A:
SECRETARIO GENERAL
CORPORACIÓN MUNICIPAL DE EDUCACIÓN, SALUD Y ATENCIÓN DE MENORES DE PUENTE ALTO
Mediante presentación del antecedente 3), Ud. ha solicitado a esta
Dirección, en representación de la Corporación Municipal de Educación, Salud y Atención de Menores de Puente Alto un pronunciamiento referido a si la Secretaria General de la época tenía facultades para celebrar el “acta de acuerdo colectivo “ en la que sin el concurso del Sindicato de trabajadores de la respectiva entidad se obligó a otorgar asignaciones no contempladas en el Estatuto de Atención Primaria de Salud Municipal y si resulta procedente el pago a los trabajadores regidos por la Ley N°19.378 de los quinquenios por antigüedad previstos en el Acuerdo Colectivo de 23.08.2023.
Al respecto, cumplo con informar a Ud. lo siguiente:
De acuerdo con lo dispuesto por el artículo 1° de la Ley N°19.378 esta normativa regula la relación laboral, la carrera funcionaria, los derechos y deberes del personal regido por ella.
Por otra parte, según lo establece expresamente el artículo 4° inciso 2° de este mismo cuerpo legal y artículo 4°, inciso 2° del Decreto N°1.889, de 1995, del Ministerio de Salud, el personal regido por la Ley N°19.378 no estará afecto a las normas sobre negociación colectiva, es decir, dicho personal no tiene derecho a negociar colectivamente bajo ninguna de las formas señaladas en el Código del Trabajo.
En la especie se consulta por el beneficio denominado “quinquenios por antigüedad" establecido en la letra a) del numeral 6 del Acta de Acuerdo de 23.08.2023, documento que se encuentra suscrito solamente por la Sra. Secretaria General de la Corporación Municipal de Educación, Salud y Atención de Menores de Puente Alto, el que señala: "La Corporación pagará a los trabajadores de salud, socios del Sindicato, los quinquenios de antigüedad que les correspondan de acuerdo a los años de servicios en la Corporación, según lo establecido en el artículo 16 del Acuerdo Marco."
Cabe señalar que no se adjunta copia del Acuerdo Marco a que hace referencia en documento anterior por lo que de acuerdo con los antecedentes que obran en poder de esta Dirección se puede señalar, en primer lugar, que cualquiera de los aspectos regulados por la Ley N°19.378, a saber, carrera funcionaria, relación laboral, derechos y deberes del personal deben sujetase a las disposiciones de la misma.
Atendido lo anterior en el caso específico del beneficio por el que se consulta, que se encuentra referido al pago de un determinado estipendio remuneracional no contemplado por la ley N°19.378 ni por su normativa complementaria y que tiene su origen en un acta de acuerdo, cabe señalar que esta Dirección mediante Ordinario N°2977, de 06.08.14, y Dictámenes N°5953/375, de 09.12.99 y N°4635/62, de 17.11.09, señaló que el personal regido por la Ley N°19.378 sólo puede percibir las remuneraciones que establece dicha normativa y de la manera que ésta determine, esto es, si se cumplen los requisitos legales que hacen procedente el pago de los distintos estipendios regulados en este Estatuto de Salud. De esta manera no resulta jurídicamente procedente el pago de asignaciones que se encuentren contempladas en un “acta de acuerdo” que no estuvieren regulados en la citada ley y/o en su normativa complementaria.
Lo anterior es sin perjuicio de la asignación especial transitoria contenida en el artículo 45 de la Ley N°19.378 que la entidad empleadora puede otorgar a una parte o a la totalidad de los funcionarios, siempre que exista disponibilidad presupuestaria y se cumplan los requisitos copulativos que para ello determina la ley, situación que no acontecería en la especie dado que el acuerdo tendría una duración superior a la que la ley confiere a esta asignación que de acuerdo con la referida disposición solo dura hasta el 31 de diciembre de cada año.
Atendido lo antes expuesto cabe señalar que la secretaria general de una corporación municipal no cuenta entonces con facultades para otorgar estipendios que no se encuentran regulados expresamente en la ley al personal regido por la Ley N°19.378.
En consecuencia, en mérito de las consideraciones antes expuestas, doctrina administrativa y disposiciones legales citadas cumplo con informar a Ud. que no resulta jurídicamente procedente el otorgamiento de una asignación remuneratoria no contemplada por la Lêy N° 19.37,8 ni su normativa complementaria. Saluda atentamente a Ud., Sowalluery DEL NATALIA POZO SANHUEZÁ JEFE 9. ABOGADA
MGC/MSGC/msgc
Distribución:
Jurídico DRECCIÓN DELTRABAJO
Partes
Control 25 NOV 2025
OFICINA DE PARTES
Dictámenes concordantes
- Dictamen N° 4635/62, de 17.11.2009 · Estatuto de Salud. Asignación de Colación y Movilización. Procedencia.
- Dictamen N° 5953/375, de 09.12.1999 · Estatuto de salud Asignación de colación Procedencia.
- Ord. N° 2977, de 06.08.2014 · Estatuto de Salud; Remuneraciones; Asignación especial de carácter transitorio
Otros pronunciamientos sobre atención primaria de salud
Dictamen N° 423/12, de 22.03.2023
Trabajadores de la Salud del Sector Privado; Reconocimiento durante la pandemia COVID-19;Descanso reparatorio; Ley N°21.530; Alcances
Fija sentido y alcance de ley N°21.530 que establece un derecho a descanso reparatorio para trabajadores de la salud del sector privado, como reconocimiento a su labor durante la pandemia de COVID-19.
Dictamen N° 2510/113, de 16.06.2004
Estatuto de salud. Terminación de contrato. Causales. Calificación. Asistencia médica. Procedencia.
1)La Dirección del Trabajo carece de competencia para pronunciarse sobre la aplicación de las causales de terminación del contrato de trabajo, de funcionario regido por la ley 19.378, correspondiendo su conocimiento y resolución a los tribunales de justicia. 2)Corresponderá a la Comisión Médica de Medicina Preventiva…
Dictamen N° 1947/30, de 05.08.2021
Estatuto de Salud; Ley N°20.919
1.- Esta Dirección carece de competencia para intervenir respecto de conceptos adeudados al término de la relación laboral, en el caso que las partes hubieren suscrito un finiquito sin reserva de derechos, sin perjuicio de lo expuesto en el presente oficio. 2.- El sentido de la expresión "retiro" empleado por el…
Dictamen N° 2946/140, de 02.08.2001
1) Estatuto de Salud. Código del Trabajo. Aplicabilidad 2) Estatuto de Salud. Contrato a Honorarios. Normativa Aplicable
1) En el sistema de salud municipal, la dictaminó de un estatuto jurídico propio excluye la aplicación del Código del Trabajo al personal regido por la ley 19.378. 2) En el mismo sector, el personal contratado a honorarios se rige por las reglas generales del arrendamiento de servicios, por lo que no tiene…
Dictamen N° 7146/343, de 30.12.1996
Estatuto de Salud; Código del trabajo; Aplicabilidad; Estatuto de Salud; Personal naturaleza jurídica; Alcance
La dictación de un estatuto jurídico propio para el personal que labora en la atención primaria de salud municipal, es la causa que excluye la aplicación del Código del Trabajo a dicho personal.