N° 2475 de 2008

*

GOBIERNO DE CHILE

SlPUJWTfNDfNClA C€ SfGÜRI&AO SOCiM jsiOAS 0£ SE&UftlOMJ 1 SWuO EH EL TRASUO

CIRCULAR ti*

SANTIAGO, 2 í ?5

Z3JBL

IMPARTE INSTRUCCIONES A LOS ORGANISMOS

ADMINISTRADORES RESPECTO DE LA INFORMACIÓN

ESTADÍSTICA QUE DEBERÁN REQUERIR A LAS EMPRESAS DE LA INDUSTRIA DEL SALMÓN

DE LA X REGIÓN DE LOS LAGOS, _üa Superintendencia, en virlud de las facultades contempladas en los artículo» 2 y 30 de la \" l.de 1972. det Minisicrio

LcvN':ló3i>5. 12 de la Ley V ló'-IJ. I. 21. y 126 del D.S. dd Trabajo y Previsión Social y. atendidos los compromisos asumidos en d marco de la Mesa de Trabajo de la Industria Salmonera de la X Reglón de Los Lagos, que ha estado lidcruda por '* Secretaria Regional Ministerial del Trabajo y. ha contado con la csuiicipaciófl de representantes de entidades del Ministerio dd Trabajo, dd Ministerio de Salud, de la Dirección Nacional de Tcminnu Marítimo, de las organizaciones de irabajadoies y de empleadores, y de los organismos administradores del Seguro Laboral. entre oíros, en la que se estableció la importancia de contar con información estadística de los accidento del trabajo y de las enfermedades profesionales nue ¿(celaban a lo? irabajadores del sector para conocer su realidad y poder evaluar la eficacia de las actividades de prevención de riesgos desarrolladas en esta industria, para definir las estrategias u seguir

Atendido I antcriomienic

%cñ.iiad«

. se iní:."U> i -'.■■. rúarusmos idministrador»:' requerir. a su. empresas adheridas o afiliadas de la industria del salmón de la X Región de I os

Lagos, información estadística* de acuerdo a las siguientes consideraciones: a)

La información Mtliciiada debe corresponder a los anos 2005, 2006 y 2007.

b) El cuadro resumen de información general de la empresa, definido en el punto 2 de esta Circular, debe incluir la información integral de la empresa Sin embargo, en aquellos casos cu que la empresa tenga instalaciones en mas de I región deber* señalaise esta situación expresamente, indicando en que regiones tiene instalaciones, debiendo incluir un cuadro con la información de la X Región de Los Lagos por separado fin el caso de las plantas o centros "■nuevos", es decir, que no legistten información histórica, se debe indicar la fecha de inicio de tuneíonamicnto.

Se deben informar todas los plantos o centros que el año 2007 hayan registrado actividad al menos durante I mes de esc ano, incluso si dejaron de trabajar durante el transcurso del arto 2007. indicando en qué fecha el centro detuvo su funcionamiento. En estos casos, se deberá enviar la información de los añtw anteriores, señalada en la ldra el siguiente.

c) fcn el punto 4 se solicita información por separado de: Plantas de Proceso. Pisciculturas y Centros de Cultivos y. de la actividad de Buceo. La información debe ser de cada una de las plantas o centros de la empresa d) E) periodo a con*iderar para el cálculo de los promedios y las tasas es. del 1 * de enera al 31 de diciembre dd respectivo año calendario informado (20O5, 2006 e| US definiciones para los cálculos de parámetros especificadas en las notas al pie de las misma» tahlas.

I) e indicadores

>■

2007). se encuentran

Cuando no se cuente con información estadística del área especifica o de alguna de las del secciones que la componen, esto se deberá indicar en la columna

"Observaciones" cuadro resumen inicial, señalando las razones (punto 2) g)

Las tablas contenidas en lo* puntas !. i y 4 deben ta completadas con información de los trabajadores de lapropia empresa.

h) Las tablas conlcnidas en el punto S deben ser completadas con información de los trabajadores de las empresa* contratista y subtontratistas

H L_s tablas señalados en los puntos 3, 4 y 5 de esta Circular se presentan en un Ancxu adjunto, 1)

La información deberá ser requerida a las empresas en archivos digitales para que pueda ser consolidada por cuda organismo administrador.

I Información a requerir

"Anltieiltnk".

Estadísticos de Plantas de Proceso.

Pi<cíeulturas v Central da Cultivo* (Mai > Lagos), \ Región de Los (.agen"

Identificación de la empiesa

I.

L

■

Nombre o razón vocial de lo

.

Dirección cosa nutriz ( calle, número, comuna, regiónt.

-

Telefono casa mam*:

.

Jete del Departamento de Prevención de Riesgos Profesionales

-

Correo electrónico de contacto empresa'

Tabla Resumen de Plantas de Proceso. PbclCMlluros \ Centros de Cultivos (Mar y L«B«i*)

Arraso secciones con Dilección o ubicación

KJantrNeactónC)

Fecha Oe inicio de N'de Corniles lunciorvam«nio

Paritarios

Observaciones

El Pama Oe

-Cjilboco"

Proceso

£( Ptar<ace

Procoso -WW

CeotredoCultoo

■no" p ',(>!.<.-.r:t

«" rl- (K c: l'Urtíur tedas las Plantas Os Picccso. Pisceuttuas y Centros oe Cultivos (Mar y Lagos) oue nava" foreonaeo durarte al menos t mee oel año 2007.

.1. lablav de Datov de la CmprCSt, Ta«as Empresa. > Número de Accidente* de Trayecto. (En Anexo, contiene 3 tablas) 4. Datos de Plantas de Proceso. Psiculluras, Centmv de Cnattvu > Actividades de Buceo. <En Anexo, contiene 5 tablas)

Tanta* Je Plantas tic Prcccm. Phnlatd* Proceso (FntcrmcdQdcs Profesionales). Centros de Cultivo. Ptucuhuta. 2 tablas de Actividades de Buceo 5. Datos de I mpresas Contratistas, Subcontratistas \ Trabajadores en Récínien de SibcMlinU ación (Un Anexo, contiene ? labias)

II Pla/o para <|ue los organismos admínhlradorev remitan la «formación consolidada la información consolidada de las empresas de la Industria Salmonera de la X Región de Los Lagos deberá ser remitida a esta Superintendencia, al correo

•

Cl, en archivo Excel, a más lardar el 25 de octubre de 200B. electrónico

Saluda atentamente a Ud.

JV\TtREUEN/-Ulin SANTANDER

SlPLRINrF.NDENTE

DISTRIBUCIÓN: (Se adjunta Anexo 10 páginas)

Instituto de Normalización PrcvunNial

Asociadón Chilena de Seguridad

Instituto de Segundad del Trabajo

Mutual de Segundad de la Cámara Chileno de la Construcción

Con copia informativa a.

Presidente de Salmón Chile

Unidad de Segundad y Salud en el Trabajo

Natalio Silva

-

Gabinete SUSESO

Oficina de Partes

Archivo Central

*

GOBIERNO DE CHILE

Surf_NTfNDIW_A Di «CURIOADSOCIAL

LWIDAO 0E SEOUfllOAO « 8«LOO E* EL TfiA8AJO vi'on:n»8-o?ft4fl

ANEXO

'•ANTECEDENTES ESTADÍSTICOS DE PLANTAS DE PROCESO, PISCICULTURAS V CENTROS DE CULTIVOS (MAR Y LAGOS), X REGIÓN DE LOS LAGOS" w n

¡ SI i

*2 í sí n ñ

I* 15 £ i «i

I II! ü SU Si ifl fifi iflljpli tt o.

_ 1 f

'Z

_ 8

_ 5

:'

¡|;■

Ii fi fli ii l| f| lililí

I

_S i l m i!

Mi ni a I lll

Silí lil]

'II

I ií w

«HJ a ££_ i

*, *._■?._!. S ípl u