Despido indirecto justificado por incumplimiento de obligaciones municipales

En esta causa RIT solo con plan compareció 1) don [nombre reservado], desempleado, domiciliado en [domicilio reservado]; y 2) don [nombre reservado], desempleado, domiciliado en [domicilio reservado], interponiendo demanda en contra de la ILUSTRE [parte · solo con plan], RUT: 69.210.100-6, representada por don Emeterio Carrillo Torres, alcalde, ambos domiciliados en [domicilio reservado]. Ejercen acción de despido injustificado y de cobro de prestaciones laborales en contra de la demandada. En cuanto a los fundamentos de hecho y de derecho de esta demanda dicen lo siguiente: Respecto de don [nombre reservado] la relación laboral con la demandada se inició el 01 de noviembre de 2011. Se desempeñaba en “labores de mantención de corte de pastizales en sitios municipales, parques urbanos, camping de mantención municipal, moteserrista y otras labores” en el Departamento de Ornato y Aseo del municipio, teniendo como base las dependencias ubicadas en el Parque [nombre reservado] de esta comuna. El contrato de trabajo tenía el carácter de indefinido. Para efectos de lo dispuesto en el art. 172 del Código del Trabajo, la remuneración ascendía a la suma de $650.000. Su jornada de trabajo estaba distribuida de lunes a jueves de 08:15 a 17:15 horas y los viernes de 08:15 a 16:15 horas, la que le era imperativo cumplir y corresponde a la misma jornada de los funcionarios de planta y a contrata. En el desempeño de sus funciones estaba sujeto al control, fiscalización, supervisión, dependencia y subordinación directa del jefe de Ornato (Víctor Papes) y del Supervisor de Terreno ([nombre reservado]). A su vez, para la prestación de los servicios el municipio le proporcionaba el vestuario e implementos de protección personal (overol, botas, zapatos de seguridad, guantes, gafas, casco), las herramientas (podadora, desbrozadora, motosierra, cortasetos) y los traslados desde la base a los lugares a desempeñarse se hacían en vehículo municipal, circunstancias propias de prestación de servicios bajo dependencia o subordinación. Respecto de don [nombre reservado] la relación laboral con la demandada se inició el 01 de enero de 2013. Se desempeñaba en “labores de mantención de corte de pastizales en sitios municipales, parques urbanos, camping de mantención municipal, moteserrista y otras labores” en el Departamento de Ornato y Aseo del municipio, teniendo como base las dependencias ubicadas en el Parque [nombre reservado]