Reclamo de rebaja de multa por infracción al artículo 33 del Código del Trabajo
| Juzgado | solo con plan |
|---|---|
| Región | O’Higgins |
| Juez | Julio Javier Caceres Nikolay |
| Procedimiento | Reclamo de multa |
| RIT | solo con plan |
| RUC | solo con plan |
| Fecha sentencia | 5 dic 2025 |
| Materia | Reclamo de multa administrativa |
| Resultado | Acoge acción subsidiaria · Rebaja de la multa Acoge: Reclamo de multa administrativa |
| Corte de Apelaciones |
Resumen
Generado con IA desde la sentenciaEl tribunal acogió parcialmente el reclamo y rebajó la multa de 40 a 25 UTM, al estimar aplicable el artículo 33 del Código del Trabajo pero reconocer un principio de cumplimiento y una ponderación incompleta de los criterios del artículo 506 quáter.
Hechos
La Inspección Comunal del Trabajo impuso a la entidad deportiva una multa de 40 UTM por no llevar registro de asistencia de dieciocho jugadoras del plantel femenino, conforme a los artículos 33 del Código del Trabajo y 20 del Reglamento N° 969 de 1933. La reclamante pidió dejar sin efecto la multa, alegando error de hecho y de derecho, y en subsidio su rebaja, sosteniendo que existían registros y que el régimen del inciso quinto del artículo 22 excluía el control horario común. La Inspección sostuvo la procedencia de la sanción y la falta de competencia del tribunal para rebajarla.
Considerandos clave
El tribunal analizó la prueba rendida por las partes y las alegaciones de la demanda y la contestación, y expuso las razones por las que acoge o rechaza cada una de las acciones deducidas en el juicio.
Resolutivo
El tribunal analizó la prueba rendida por las partes y las alegaciones de la demanda y la contestación, y expuso las razones por las que acoge o rechaza cada una de las acciones deducidas en el juicio.
Puede contener errores: verifica en el texto de la sentencia.
Dictámenes sobre las normas citadas
- Art. 503 32 dictámenesOrd. N° 206, de 02.04.2025 · Dictamen N° 339/18, de 03.06.2024
- Art. 33 522 dictámenesDictamen N° 1140/27, de 24.02.2016 · Dictamen N° 5849/133, de 04.12.2017
- Art. 22 439 dictámenesDictamen N° 3445/22, de 11.07.2019 · Ord. N° 5160, de 19.10.2016
Texto de la sentencia
[nombre reservado], cinco de diciembre de dos mil veinticinco.
Ante este Juzgado · solo con plan, con competencia en materia laboral, en autos RIT solo con plan, RUC solo con plan, caratulados “[nombre reservado]/Inspección Comunal del Trabajo de [nombre reservado]”, [nombre reservado], [nombre reservado]° 76.437.751-6, domiciliado en [domicilio reservado]”, comuna de [nombre reservado], deduce reclamación judicial, de acuerdo a lo dispuesto en el inciso tercero del artículo 503 del Código del Trabajo, en contra de la Inspección Comunal del Trabajo de [nombre reservado], representada legalmente por doña Tania Pamela Aranda Morales, específicamente en contra de la resolución administrativa de multa por aquélla emitida, N° 3781/25/47 del 12 de agosto de 2025, notificada por correo electrónico el 28 del mismo mes y año a la actora, a fin que se deje sin efecto la misma, por no ser efectivas la infracción cometida y allí indicada, conteniendo tanto errores de hecho como de derecho; y en subsidio se solicita se rebaje al máximo la multa por ella impuesta o en la proporción que determine el tribunal, en virtud de los argumentos de hecho y de derecho que a continuación se pasan a exponer.
En efecto, relata la actora los antecedentes de la resolución impugnada, transcribiéndose primero que todo la infracción allí constatada, que habría consistido en supuestamente no haber llevado la empresa reclamante, para los efectos de controlar la asistencia y determinar horas ordinarias y extraordinarias de trabajo, un registro de asistencia del personal, respecto de las trabajadoras que allí se nombran, que corresponderían a las jugadoras del plantel femenino del club.
Las disposiciones que se estimaron como infringidas fueron el artículo 33 del Código del Trabajo y el 20 del Reglamento N° 969 de 1933, en relación con el 506 de aquel cuerpo legal.
Se impuso multa de 40 UTM, el máximo del rango para medianas empresas –este tamaño se determinó en base a cantidad de trabajadores–, ya que se habría estimado como gravísima en atención a lo dispuesto, a su vez, en el 506 quáter –que establece cuatro criterios a los que hay que estarse para la determinación del monto de la sanción–, en la circular N° 38 del año 2022 y en el tipificador vigente, se habría señalado por la reclamada, afirma la reclamante, siempre en el libelo en comento.
Más sobre esta materia
- Multas administrativas en todo Chile 34.550 sentencias