No se acreditó existencia de relación laboral con municipalidad
| Juzgado | solo con plan |
|---|---|
| Región | O’Higgins |
| Juez | Julio Javier Caceres Nikolay |
| Procedimiento | Monitorio |
| RIT | solo con plan |
| RUC | solo con plan |
| Fecha sentencia | 20 may 2025 |
| Materia | Despido injustificado |
| Resultado | Rechaza |
| Corte de Apelaciones |
Resumen
Generado con IA desde la sentenciaSe rechazó la demanda contra la [parte · solo con plan] por no acreditarse la subordinación y dependencia, concluyendo que la actora prestó servicios a honorarios bajo el artículo 4° de la Ley 18.883, sin relación laboral regida por el Código del Trabajo.
Hechos
La demandante, contratada a honorarios como encargada de la oficina de migración y asuntos religiosos de la DIDECO entre octubre de 2023 y diciembre de 2024, demandó a la [parte · solo con plan] solicitando se declarara la existencia de relación laboral, despido injustificado, nulidad del despido, pago de indemnizaciones, feriados, cotizaciones y reembolso de salud. La demandada contestó negando la laboralidad, sosteniendo que se trató de un contrato civil de prestación de servicios a honorarios, sin subordinación ni dependencia, y que el vínculo terminó por no aceptar una renovación.
Considerandos clave
El tribunal analizó la prueba rendida por las partes y las alegaciones de la demanda y la contestación, y expuso las razones por las que acoge o rechaza cada una de las acciones deducidas en el juicio.
Resolutivo
El tribunal analizó la prueba rendida por las partes y las alegaciones de la demanda y la contestación, y expuso las razones por las que acoge o rechaza cada una de las acciones deducidas en el juicio.
Puede contener errores: verifica en el texto de la sentencia.
Dictámenes sobre las normas citadas
Texto de la sentencia
Santa Cruz, veinte de mayo de dos mil veinticinco.
El día 10 de marzo de 2025, ante este Juzgado · solo con plan, con competencia en materia Laboral, en autos RIT solo con plan, RUC solo con plan, doña [nombre reservado], cédula de identidad N° [RUT reservado], venezolana, domiciliada en [domicilio reservado], deduce demanda de reconocimiento de relación laboral, nulidad del despido, despido injustificado y cobro de prestaciones laborales adeudadas, en contra de la [parte · solo con plan], RUT 69.090.600-7, representada legalmente por su alcalde, el señor Yamil Andrés Ethit Romero, cédula nacional de identidad N° [RUT reservado], domiciliados en [domicilio reservado], en razón de los antecedentes de hecho y fundamentos de derecho que a continuación expone.
En efecto, indica la actora que comenzó a prestar servicios para el municipio demandado, bajo subordinación y dependencia del mismo, el día 05 de octubre de 2023, esto hasta el 31 de diciembre de 2024, mediante múltiples contratos de honorarios, pero que en la realidad eran contratos de trabajo, afirma.
Las labores que realizó fueron las de “encargada de la oficina de migración y asuntos religiosos”, dependiente de la DIDECO de la [parte · solo con plan], además de otras numerosas funciones, que no habrían sido propias de su cargo, las que se fueron extendiendo por un extenso período.
Durante todo aquel período –que en definitiva habría durado, en total, 1 año, 2 meses, y 26 días– habría estado sujeta a jornadas de trabajo, así como al poder de mando de sus superiores y, a su vez, al deber de obediencia en el desempeño de sus funciones.
El contrato celebrado con la demandada constituiría una abierta infracción a la legislación aplicable, pues correspondería a aquellos denominados “contrato de o a honorarios”, siendo que en la especie, bajo el principio de la supremacía de la realidad, correspondería imputarle la calidad de una efectiva relación laboral.
El cargo en cuestión, además, sería genérico, no accidental y habitual en la organización jerárquica del municipio demandado, estima la actora.
Dentro de aquellas funciones estaban las siguientes: ingreso de solicitudes de regularización de antecedentes de extranjeros, atención de público (30-40 personas), gestiones para la oficina, regularizaciones y operativos (de regularización de NNA), entre otras.
Más sobre esta materia
- Término de la relación laboral en todo Chile 127.186 sentencias