Daño moral por enfermedad profesional con responsabilidad compartida
| Juzgado | solo con plan |
|---|---|
| Región | Los Ríos |
| Juez | Jose Ivan Milanca Sanchez |
| Procedimiento | Ordinario |
| RIT | solo con plan |
| RUC | solo con plan |
| Fecha sentencia | 5 feb 2026 |
| Materia | Accidentes del trabajo y enfermedades profesionales+3 materiasCostasDaño moralReajustes e intereses |
| Resultado | Acoge acción principal · Daño moral Se acoge 1 de 2 acciones · Acoge: Daño moral · Además: reajustes e intereses |
| Corte de Apelaciones |
Resumen
Generado con IA desde la sentenciaEl tribunal acogió la demanda solo contra la Municipalidad, condenándola a pagar $8.000.000 por daño moral derivado de enfermedad profesional, al incumplir su deber de seguridad del artículo 184 del Código del Trabajo, y absolvió al Slep al no acreditarse hechos dañosos durante su gestión como sostenedor.
Hechos
La demandante, educadora diferencial, dedujo demanda de indemnización de daño moral por enfermedad profesional (trastorno adaptativo) contra la Municipalidad de Los Lagos y el Servicio Local de Educación Pública de Valdivia, reclamando $80.000.000. Sostuvo que laboró en dependencias provisorias de la Escuela Francia en condiciones ergonómicas y físicas deficientes, que le provocaron la enfermedad. La Municipalidad opuso falta de legitimación pasiva por el traspaso al Slep y negó responsabilidad; el Slep también opuso falta de legitimación pasiva y negó que los hechos dañosos ocurrieran bajo su administración.
Considerandos clave
El tribunal analizó la prueba rendida por las partes y las alegaciones de la demanda y la contestación, y expuso las razones por las que acoge o rechaza cada una de las acciones deducidas en el juicio.
Resolutivo
El tribunal analizó la prueba rendida por las partes y las alegaciones de la demanda y la contestación, y expuso las razones por las que acoge o rechaza cada una de las acciones deducidas en el juicio.
Puede contener errores: verifica en el texto de la sentencia.
Dictámenes sobre las normas citadas
Texto de la sentencia
Los Lagos, cinco de febrero de dos mil veintiséis.
PRIMERO: Que el abogado don Sebastián Andrés Avendaño Farfán, y la abogada doña Daniela Francisca Cáceres Rodríguez, en representación de la demandante doña [nombre reservado], profesora en educación diferencial, domiciliada en [domicilio reservado], deducen demanda de indemnización de perjuicios por daño moral por enfermedad profesional en contra de dos demandados:
SERVICIO LOCAL DE EDUCACIÓN PÚBLICA DE VALDIVIA (Slep), RUT 61.981.110-0 representado por don Juan Carlos Durán García, o por quienes se contemplen en el artículo 4 del Código del
Trabajo, domicilio en [domicilio reservado], y en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LOS LAGOS (Municipalidad), RUT 69.200.600-3, representada por el alcalde don Víctor David
Fritz Aguayo, o por quien se contemple en el artículo 4 del
Código del Trabajo, domiciliados en [domicilio reservado].
La acción pretende que las demandas sean condenadas y respondan por los daños que le causaron por una enfermedad profesional que sufrió cumpliendo la relación laboral.
SEGUNDO: Descripción de la relación laboral. Indica que partió en marzo de 2017 una relación de trabajo con subordinación y dependencia, se obligó a prestar servicios de profesora en educación diferencial con la Municipalidad demandada en planta. Pero, desde el 1 de enero de 2025, el
Más sobre esta materia
- Accidentes del trabajo en todo Chile 4.421 sentencias