Accidente laboral por traslado de materiales en terreno irregular
| Juzgado | solo con plan |
|---|---|
| Región | Metropolitana |
| Juez | Dennys Constanza Araya Cabezas |
| Procedimiento | Ordinario |
| RIT | solo con plan |
| RUC | solo con plan |
| Fecha sentencia | 23 jun 2026 |
| Materia | Accidentes del trabajo y enfermedades profesionales |
| Resultado | Rechaza |
| Corte de Apelaciones |
Resumen
Generado con IA desde la sentenciaEl tribunal rechazó la demanda indemnizatoria por accidente del trabajo: si bien se acreditó la ocurrencia del siniestro, no se probaron las circunstancias concretas que lo vincularan a una infracción del deber de seguridad del empleador ni la existencia y entidad del daño moral reclamado.
Hechos
El demandante, maestro instalador, sufrió un accidente el 18 de agosto de 2021 mientras trasladaba un respaldo de granito por una obra con excavaciones y desniveles; la ACHS calificó el siniestro como laboral y otorgó reposo hasta el 27 de agosto de 2021. Demandó a su empleadora una indemnización de $10.000.000 por daño moral, imputándole falta de medidas de seguridad y de asistencia tras el accidente. La demandada negó los hechos, alegó culpa exclusiva de la víctima, caso fortuito y exposición imprudente al daño, y controvirtió el daño moral.
Considerandos clave
El tribunal analizó la prueba rendida por las partes y las alegaciones de la demanda y la contestación, y expuso las razones por las que acoge o rechaza cada una de las acciones deducidas en el juicio.
Resolutivo
El tribunal analizó la prueba rendida por las partes y las alegaciones de la demanda y la contestación, y expuso las razones por las que acoge o rechaza cada una de las acciones deducidas en el juicio.
Puede contener errores: verifica en el texto de la sentencia.
Dictámenes sobre las normas citadas
Texto de la sentencia
Santiago, veintitrés de junio de dos mil veintiséis.
PRIMERO: De la demanda. En estos autos comparece don [nombre reservado]
Ortega, abogado, en representación de don [nombre reservado], chileno, empleado, cédula de identidad número NUM000, domiciliado para estos efectos en
[domicilio reservado]; quien interpone demanda en procedimiento de aplicación general de indemnización de perjuicios por accidente del trabajo, en contra de INDUSTRIAS DUROMÁRMOL S.A., RUT 79.996.090-7, representada legalmente por don [nombre reservado], de quien desconoce profesión u oficio, cédula de identidad número NUM001, ambos con domicilio en [domicilio reservado].
Refiere que el actor, de 43 años de edad, prestó servicios bajo vínculo de subordinación y dependencia para la demandada en el cargo de maestro instalador, entre el 6 de mayo de 2019 y el 22 de enero de 2025, encontrándose vigente la relación laboral al momento del accidente. Luego, precisa que sus funciones consistían en la instalación y distribución de materiales en obras en construcción, lo que implicaba el traslado de elementos pesados en zonas de trabajo con condiciones adversas.
En cuanto al accidente, expone que el 18 de agosto de 2021, aproximadamente a las 10:30 horas, mientras cumplía sus funciones, el trabajador trasladaba sobre sus hombros un respaldo de granito Cobalto Grey de 2,50 metros de largo por 10 centímetros de ancho, desde una zona de acopio hacia una vivienda en construcción. Indica que el sector presentaba terreno irregular, montículos de tierra y excavaciones de más de 70 centímetros de profundidad, correspondientes a zanjas destinadas a la instalación de medidores de agua.
Sostiene que, al intentar sortear los desniveles del terreno y las piedras sueltas, el actor pisó con su pie derecho el borde de una excavación profunda, perdiendo el equilibrio y cayendo dentro de la zanja con el peso del material sobre su cuerpo. Producto de ello, asevera que sufrió una torsión violenta de tobillo derecho, con esguince severo y hematomas, además de contusiones en ambas manos, fracturándose también los respaldos de granito que transportaba. Señala que el trabajador pudo salir de la excavación con dificultad, saltando en un pie, y que al quitarse el zapato de seguridad advirtió la inflamación y hematomas en la zona afectada.
Más sobre esta materia
- Accidentes del trabajo en todo Chile 4.421 sentencias