Indemnización por enfermedad profesional por incumplimiento de protección
| Juzgado | solo con plan |
|---|---|
| Región | Biobío |
| Juez | Nicolas Patricio Humeres Guajardo |
| Procedimiento | Ordinario |
| RIT | solo con plan |
| RUC | solo con plan |
| Fecha sentencia | 11 sep 2026 |
| Materia | Accidentes del trabajo y enfermedades profesionales |
| Resultado | Acoge acción principal · Accidentes del trabajo y enfermedades profesionales Acoge: Accidentes del trabajo y enfermedades profesionales |
| Corte de Apelaciones |
Resumen
Generado con IA desde la sentenciaEl tribunal acogió la demanda por enfermedad profesional calificada como trastorno adaptativo, atribuyendo responsabilidad a la empleadora por no evaluar preventivamente el riesgo psicosocial asociado al cambio intempestivo de funciones y lugar de trabajo, y condenó a pagar una indemnización de daño moral, rechazando el resto de las alegaciones.
Hechos
La demandante, asistente de la educación con más de treinta años de servicio en un centro educacional municipal, dedujo demanda de indemnización de perjuicios por enfermedad profesional (trastorno adaptativo) en contra de la Municipalidad, imputándole incumplimiento del deber de protección por no prevenir ni sancionar situaciones de hostigamiento y acoso laboral, cambios arbitrarios de funciones y falta de medidas frente a sus reclamos. La demandada negó los hechos, sostuvo que adoptó medidas correctivas tras la calificación y alegó ausencia de culpa y de nexo causal, solicitando el rechazo de la demanda y, subsidiariamente, la reducción del monto.
Considerandos clave
El tribunal analizó la prueba rendida por las partes y las alegaciones de la demanda y la contestación, y expuso las razones por las que acoge o rechaza cada una de las acciones deducidas en el juicio.
Resolutivo
El tribunal analizó la prueba rendida por las partes y las alegaciones de la demanda y la contestación, y expuso las razones por las que acoge o rechaza cada una de las acciones deducidas en el juicio.
Puede contener errores: verifica en el texto de la sentencia.
Dictámenes sobre las normas citadas
Texto de la sentencia
Tomé, once de septiembre de dos mil veintiséis
PRIMERO: Que, en causa RIT solo con plan de este Juzgado · solo con plan, comparece don [nombre reservado]
Moraga, abogado, en representación de doña [nombre reservado], asistente de la educación, y deduce demanda de indemnización de perjuicios por enfermedad profesional en contra de la ILUSTRE
MUNICIPALIDAD DE TOMÉ, representada legalmente por su alcalde don Ítalo Ismael Cáceres Lizana, ambos domiciliados en [domicilio reservado].
Pide que, acogiéndose la demanda, se declare que la empleadora incumplió su obligación de protección laboral, generando una enfermedad profesional a la actora. Como consecuencia de lo anterior, se condene a la demandada a pagar $50.000.000 por concepto de daño moral, o la suma mayor o menor que el tribunal determine conforme al mérito del proceso, más reajustes, intereses y costas.
Funda su libelo relatando que la demandante presta servicios para la Dirección de Educación de la Municipalidad de
Tomé desde el 1 de septiembre de 1992. Señala que inicialmente trabajó en el Internado Municipal, luego en el Liceo Comercial y, desde noviembre de 2002, en el actual Centro Educacional
Bicentenario de Tomé. Indica que se desempeña como asistente de la educación, con contrato indefinido y una remuneración imponible mensual de $1.283.790.
Más sobre esta materia
- Accidentes del trabajo en todo Chile 4.421 sentencias