Reclamo de multa por omisión de tiempo de colación a trabajadores
| Juzgado | solo con plan |
|---|---|
| Región | Valparaíso |
| Juez | Cristian Marcelo Urzua Chacon |
| Procedimiento | Reclamo de multa |
| RIT | solo con plan |
| RUC | solo con plan |
| Fecha sentencia | 24 abr 2025 |
| Materia | Reclamo de multa administrativa |
| Resultado | Acoge acción principal · Reclamo de multa administrativa Acoge: Reclamo de multa administrativa |
| Corte de Apelaciones |
Resumen
Generado con IA desde la sentenciaSe acoge el reclamo de multa administrativa y se deja sin efecto la sanción por no otorgar el tiempo de colación, al acreditarse un error de hecho de la Inspección del Trabajo: los registros de asistencia reflejaban una mala práctica de marcación, pero los trabajadores sí gozaban de su colación completa.
Hechos
La Fundación Oficio Diocesano de Educación Católica de Valparaíso reclamó contra la Resolución Exenta 508-30661/2024, que confirmó la multa N°1 (60 UTM) por no otorgar al menos media hora de colación a diez trabajadores y rebajó la multa N°2 (de 60 a 30 UTM). La reclamante alegó error de hecho, sosteniendo que los trabajadores sí usan su tiempo de colación y que el problema fue una errada marcación en el reloj control. La Inspección Provincial del Trabajo de Marga-Marga contestó solicitando el rechazo, invocando la presunción de veracidad del informe de fiscalización.
Considerandos clave
El tribunal analizó la prueba rendida por las partes y las alegaciones de la demanda y la contestación, y expuso las razones por las que acoge o rechaza cada una de las acciones deducidas en el juicio.
Resolutivo
El tribunal analizó la prueba rendida por las partes y las alegaciones de la demanda y la contestación, y expuso las razones por las que acoge o rechaza cada una de las acciones deducidas en el juicio.
Puede contener errores: verifica en el texto de la sentencia.
Dictámenes sobre las normas citadas
Texto de la sentencia
Quilpué, veinticuatro de abril de dos mil veinticinco.
PRIMERO: Que, ante este Juzgado · solo con plan, comparece don Aldo Fendez Pacheco, abogado, en representación de Fundación Oficio Diocesano de Educación Católica de Valparaíso, Rut N°71.637.200-6, representada legalmente por don [nombre reservado], Rut N° [RUT reservado], todos domiciliados para estos efectos en [domicilio reservado], quien viene en interponer reclamo judicial en contra de resolución exenta 508-30661/2024 de fecha 29 de noviembre de 2024, dictada por la Inspección Provicial del Trabajo Marga-Marga, representada legalmente por doña [nombre reservado], funcionaria pública, ambos domiciliados en [domicilio reservado].
Indica que la señalada resolución que se impugna rechazó la reconsideración administrativa en contra de la Resolución de Multa N°1558/23/84 y confirmó la primera de las multas ascendente a 60,00 Unidades Tributarias Mensuales, y rebajó la segunda de las multas a 30 Unidades Tributarias mensuales. La multa original que se mantuvo por la resolución Exenta que se impugna, es del siguiente tenor:
“1.- No otorgar, a lo menos, el tiempo de media hora destinada a colación a los trabajadores: [nombre reservado], [nombre reservado], [nombre reservado], [nombre reservado], [nombre reservado], [nombre reservado], [nombre reservado], [nombre reservado], [nombre reservado] y [nombre reservado] durante los períodos que a continuación se indican, no tratándose de un trabajo de proceso continuo, situación que es verificada al revisarlas tarjetas del reloj control, a modo de ejemplo el siguiente detalle abril 2023: D iego Gutiérrez el 19/04/2023 con una duración de 10 minutos, [nombre reservado] el día 10/04/2023 con una duración de 20 minuto, [nombre reservado] el día 10/04/2023 con una duración de 20 minutos. mayo 2023: [nombre reservado], el día 16/05/2023 con una duración de 24 minutos, [nombre reservado] el día 08/05/2023 con una duración de 22 minutos, [nombre reservado] el día 30.05.2023 con una duración de 14 minutos. junio 2023: [nombre reservado], el día 05/06/2023 con una duración de 28 minutos, [nombre reservado] el día 27/06/2023 con una duración de 13 minutos, [nombre reservado] el día 06/06/2023 con una duración de 13 minutos julio 2023: [nombre reservado] el día 31/07/2023 con una duración de 24 minutos, [nombre reservado] el día 19/07/2023 con una duración d e 10 minutos, [nombre reservado] el día 18/07/2023 con una duración de 22 minutos
Más sobre esta materia
- Multas administrativas en todo Chile 34.550 sentencias