Indemnización de daño moral por accidente del trabajo en clínica dental
| Juzgado | solo con plan |
|---|---|
| Región | La Araucanía |
| Juez | Patricia Fernanda Consuelo Díaz Torres |
| Procedimiento | Ordinario |
| RIT | solo con plan |
| RUC | solo con plan |
| Fecha sentencia | 22 may 2025 |
| Materia | Accidentes del trabajo y enfermedades profesionales |
| Resultado | Acoge acción principal · Accidentes del trabajo y enfermedades profesionales Acoge: Accidentes del trabajo y enfermedades profesionales · Condena en costas a la demandada |
| Corte de Apelaciones |
Resumen
Generado con IA desde la sentenciaEl tribunal acogió la demanda por accidente del trabajo y condenó a la demandada al pago de $4.000.000 por daño moral, tras acreditar que incumplió su deber de seguridad del artículo 184 del Código del Trabajo al no capacitar, entregar elementos de protección adecuados ni prestar auxilio oportuno a la trabajadora accidentada.
Hechos
La demandante, asistente dental, sufrió una caída el 26 de septiembre de 2024 al trasladar una bolsa de basura desde el box al patio de la clínica, sufriendo fractura de tobillo que requirió cirugía. Demandó indemnización por daño moral de $50.000.000, alegando incumplimiento del deber de seguridad. La demandada reconoció la relación laboral pero controvirtió las circunstancias del accidente, sostuvo que este se debió a un infortunio imprevisible y que cumplió con las medidas de seguridad, solicitando el rechazo de la demanda.
Considerandos clave
El tribunal analizó la prueba rendida por las partes y las alegaciones de la demanda y la contestación, y expuso las razones por las que acoge o rechaza cada una de las acciones deducidas en el juicio.
Resolutivo
El tribunal analizó la prueba rendida por las partes y las alegaciones de la demanda y la contestación, y expuso las razones por las que acoge o rechaza cada una de las acciones deducidas en el juicio.
Puede contener errores: verifica en el texto de la sentencia.
Dictámenes sobre las normas citadas
Texto de la sentencia
Temuco, veintidós de mayo de dos mil veinticinco
PRIMERO: Que compareció el abogado Alexander Yakovleff Musa, cédula de identidad Nro. [RUT reservado], en representación de doña [nombre reservado], cédula de identidad Nro.
NUM000, ambos domiciliados en [domicilio reservado], Región
Metropolitana, quien interpuso demanda en procedimiento de aplicación general por indemnización de perjuicios derivados de accidente del trabajo en contra de Servicios
Odontológicos Vera Meier Limitada, rol único tributario Nro. 77.645.700-0, representada legalmente por don [nombre reservado], cédula de identidad Nro. [RUT reservado], ambos domiciliados en [domicilio reservado].
Fundó la acción en que su representada ingresó a prestar para la demandada el 1 de mayo de 2023, para desempeñarse como Asistente Dental en la Clínica Dental San Felipe, ubicada en [domicilio reservado] de la ciudad de Temuco. Sostuvo que las funciones habituales de la trabajadora consistían en asistir a los odontólogos, esterilizar materiales y mantener el box limpio y ordenado. Indicó que el 26 de septiembre de 2024, cerca de las 18:45 horas, finalizando su jornada laboral, la demandante se encontraba cerrando las instalaciones y procedió a sacar una bolsa de basura del box para depositarla en el patio trasero de la clínica. Refirió que, estando en el patio, al forcejear para retirar una bolsa que se encontraba atascada y debía sacar a la calle, la pierna derecha de su representada se dobló, provocando su caída al suelo, y generándole graves lesiones.
Explicó que las labores que le correspondió realizar ese día a su representada no se encontraban contempladas en su contrato de trabajo, ya que había sido contratada únicamente como Asistente Dental, por lo que las tareas de auxiliar o personal de aseo que debía ejecutar habitualmente no le habían sido instruidas bajo procedimientos de trabajo seguro ni con entrega de medidas de seguridad específicas. Sostuvo que la actora no contaba con conocimientos de seguridad, ni con supervisión o fiscalización efectiva por parte de la demandada, que no se disponía de un profesional de prevención de riesgos en la clínica, y que no existían señaléticas visibles ni se le proporcionó calzado adherente adecuado para el desarrollo de sus labores, lo que a su juicio evidencia un incumplimiento del deber de protección del empleador.
Más sobre esta materia
- Accidentes del trabajo en todo Chile 4.421 sentencias