Indemnización por daño moral derivado de accidente del trabajo
| Juzgado | solo con plan |
|---|---|
| Región | Valparaíso |
| Juez | Paulina Marcela Astete Luna |
| Procedimiento | Ordinario |
| RIT | solo con plan |
| RUC | solo con plan |
| Fecha sentencia | 22 jun 2026 |
| Materia | Accidentes del trabajo y enfermedades profesionales+3 materiasCostasDaño moralReajustes e intereses |
| Resultado | Acoge acción principal · Accidentes del trabajo y enfermedades profesionales Se acogen 2 de 2 acciones · Condena en costas a la demandadaVer cuálesAcoge: Accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, Daño moralAdemás: reajustes e intereses |
| Corte de Apelaciones |
Resumen
Generado con IA desde la sentenciaEl tribunal acogió la demanda de indemnización por accidente del trabajo sólo contra la empleadora, condenándola al pago del daño moral, y rechazó la acción contra el condominio al no configurarse régimen de subcontratación ni incumplimiento propio de deberes de seguridad.
Hechos
El demandante, maestro instalador de cubiertas, sufrió graves quemaduras al usar un soplete a gas para secar un estanque en dependencias del Condominio Parador del Mar, donde prestaba servicios subcontratado por su empleadora T Y L Limitada. Demandó a ambas, solicitando declarar la subcontratación y condenarlas solidaria o subsidiariamente al pago de $150.000.000 por daño moral, con reajustes, intereses y costas. La empleadora opuso excepción de finiquito, transacción y cosa juzgada, y en subsidio alegó culpa exclusiva de la víctima. El condominio opuso falta de legitimación pasiva, negando la subcontratación.
Considerandos clave
El tribunal analizó la prueba rendida por las partes y las alegaciones de la demanda y la contestación, y expuso las razones por las que acoge o rechaza cada una de las acciones deducidas en el juicio.
Resolutivo
El tribunal analizó la prueba rendida por las partes y las alegaciones de la demanda y la contestación, y expuso las razones por las que acoge o rechaza cada una de las acciones deducidas en el juicio.
Puede contener errores: verifica en el texto de la sentencia.
Dictámenes sobre las normas citadas
Texto de la sentencia
La Ligua, veintidós de junio de dos mil veintiséis.
PRIMERO: A folio 1, comparece don Claudio Quiroga Hinojosa, abogado, domiciliado en [domicilio reservado], en representación convencional de don [nombre reservado] , cédula de identidad N° NUM000, maestro instalador e interpone demanda en procedimiento de aplicación general de indemnización de perjuicios por accidente del trabajo, en contra de T Y L Limitada, rut N° 76.722.086-6, sociedad del giro terminación y acabado de edificios, representada legalmente por doña [nombre reservado], cédula de identidad N° NUM001, ambas domiciliadas en [domicilio reservado] y en contra de Condominio Parador del Mar, representado legalmente por doña [nombre reservado], cedula de identidad NUM002, ambas domiciliadas en [domicilio reservado], solicitando que se acoja la acción en todas sus partes.
Expone que el actor inició relación laboral con la demandada T Y L Limitada el día 6 de julio de 2020, desempeñándose como maestro instalador de cubiertas, en distintas obras ejecutadas por su empleadora, entre ellas una faena de impermeabilización de estanques de agua desarrollada para Condominio Parador del Mar, en instalaciones ubicadas en Avenida El Golf, Complejo Marbella, comuna de Puchuncaví. Indica que su jornada contractual era de 45 horas semanales, distribuidas de lunes a viernes, aunque en los hechos habría laborado bajo sistema de turnos 10x5, de 08:00 a 18:00 horas, percibiendo una remuneración mensual de $1.290.000 para los efectos del artículo 172 del
Señala que, a la época del accidente, el actor prestaba servicios en régimen de subcontratación en dependencias del Condominio demandado, realizando trabajos de impermeabilización de estanques de abastecimiento de agua, conforme a instrucciones de jefaturas de T Y L Limitada y personal de la administración del Condominio. Afirma que tales labores se desarrollaban en un contexto de improvisación, precariedad e inseguridad, sin procedimientos de trabajo previamente definidos, sin supervisión calificada, sin delimitación de áreas, señalética de riesgos ni medidas adecuadas de prevención.
Más sobre esta materia
- Accidentes del trabajo en todo Chile 4.421 sentencias